Kathryn Morgan ripete per Massacru in Decima Avenuta cù u Miami City Ballet in u 2019.Kathryn Morgan / YouTube In scena, tuttu hè perfettu. U tende si alza, belle ballerine stanu in linii puliti è agitanu i so bracci di cignu in uniformità precisa. Ma quandu u sipariu casca, l'incantesimu hè rottu, u truccu si sbuchja, i tutus sò spariti, è i cigni diventanu umani. È avà i nostri anziani cigni è i semplici umani attuali anu da impregnassi di i so pedi addulurati in ghjacciu, mette unguentu nantu à l'acne chì hè surtita da i libra di fundamentu è arrossisce, è poi ascultà una lista di sbagli ch'elli anu fattu in scena da un maestru di ballò chì fighjava cù l'ochji di falcu da u spinu di u publicu.
Cume un ballerinu di ballet riesce à gestisce a ginnastica mentale di esiste cum'è umanu difettuatu naturalmente mentre travaglia in una industria dedicata à a perfezione? Stòricamente, micca bè. À a fine di u 2010 Cignu Neru, U caratteru di Natalie Portman, Nina, afferma chì eru perfettu,prima di more in una pila sanguinosa di piume di cignu. Portman hà vintu un Oscar per avè dettu quella linea, è forse hè perchè ci hè un accennu di realità in u so ritrattu di un artista ossessivu. In Cignu Neru , Nina si mette insana à sforzassi per esse a ballerina perfetta. In u mondu reale, hè abbastanza cumunu per i ballarini di morì di fame, di ballà finu à chì i so diti sò manghjati, forse ancu ballà per una ferita chì pò finisce a carriera-tuttu per esse perfettu. È u più spessu ch'è micca, stu tipu di cumpurtamentu autodistruttivu hè pruvucatu, ancu incuragitu, da u persunale artisticu. Ancu in una epoca di politica svegliata, amore di sè radicale, è Lizzo, hè sempre assai a norma per e cumpagnie di ballò classiche per permette pratiche di vergogna di u corpu è cultivà posti di travagliu ostili è tossichi. Recentemente, tuttavia, alcuni ballerini anu cuminciatu à parlà, dumandendu i standard obsoleti di a vechja guardia.
Kathryn Morgan hè una anziana ballerina cù u New York City Ballet (NYCB) chì hà fattu ondate l'annu scorsu unendu Miami City Ballet (MCB) cum'è solista dopu à una lacuna di sette anni in a so carriera. Ma l'ottu ottobre,hà postu un video à u so famosu canali YouTube chì spiega perchè hà sceltu di lascià quellu travagliu. Morgan hè stata diagnusticata di ipotiroïdismu à l'iniziu di a so carriera in boom in NYCB-una cundizione chì l'hà fatta ingrassà è hà purtatu a so partenza da a cumpagnia. Durante i prossimi sette anni hà trattatu cù a gestione di a so malatia, amparendu chì hà ancu patutu da una malattia autoimmune chjamata malattia di Hashimoto, è hà travagliatu nantu à un pianu di gestione chì li hà permessu di sentesi in forma è sana. Miami City Ballet hà vistu a so forma è hà decisu chì era materiale solista. Morgan dice chì li anu dettu ch'ella era bella è chì, quandu l'hà assunta, Lourdes Lopez, direttore artistica di MCB, li hà prumessu un numeru di rolli principali per a stagione à vene. Ma, cum'è Morgan spiega in u video chì avà hà raccoltu più di 200 000 viste, in u corsu di l'annu hè stata cacciata di sti roli ripetutamente.
Quandu U Schiaccianoci ghjirava intornu, li dicenu chì u so corpu ùn paria micca u megliu è specificamente ch'ella ùn pudia esse una vera ispirazione finu à ch'ella sia tornata nantu à a scena parendu una ballerina. Morgan cuntinua à spiegà chì per via di questu, hà cuminciatu à vultà à alcune di e so vechje abitudini - limitendu l'alimentu, sintendu constantemente infelice è ansiosu - finu à chì hà finalmente capitu chì sta sucietà ùn era micca u locu per ella.
Dopu avè publicatu u video, orde di ballerini, assai di Miami City Ballet, l'anu unita per parlà contr'à i vari tippi di vergogna di u corpu ch'elli anu sperimentatu da u persunale artisticu, è u percorsu scuru di salute mentale ch'elli sò stati cundutti in cunsiquenza. In un post Instagram, ballerina Aldeir Monteiro hà dettu chì mentre era in MCB li anu dettu chì e so ghjambe ùn avianu micca a forma adatta per a scena. Brianna Abruzzo hà scrittu annantu à u so Instagram chì a dirigenza di MCB ùn hà micca cridutu di perde u pesu, ancu dopu avè purtatu cartarii da u so furmatore. Chloe Freytag hà ancu spartutu a so storia, dicendu chì era stata dichjarata chì e so zampe eranu troppu grandi per entrà in quinta posizione.
Vede questu post nantu à Instagram
In parechje circustanze cum'è queste, cumpresu quella di Morgan, una grande parte di u prublema hè chì u persunale artisticu vi dicerà chì u vostru corpu hè sbagliatu è poi vi lasciarà da solu per capì cumu risolve lu. In una intervista, Morgan hà dettu à Braganca chì a leadership artistica li hà dettu chì avianu bisognu di avè ballerini chì ponu mette in scena. Per Morgan, stu tipu di vaghe critiche era ciò chì a purtò à vultà à quelli cumpurtamenti malsani, tuttu per pruvà à mette u so corpu in u picculu muffa chì Lourdes Lopez hà preferitu. A ballerina Chloe Freytag dice chì hà persu circa ottu sterline cù abitudini alimentari malsane, è ùn era ancu abbastanza per esse in forma per u palcuscenicu. I ballerini sò raramente dati una guida cumpleta o sana nantu à cumu entre in a forma chì li hè dumandata - ancu quandu e risorse sò dispunibili.
Vede un nutrizziunistu hè cunsideratu cum'è una forma di debbulezza, un anzianu ballerinu di NYCB m'hà dettum'hà dettu (ùn sò micca stati chjamati quì per prutege u so anonimatu à scopi d'impiegu). Da una ghjovana età, i ballerini sò insegnati à u putere per mezu di qualsiasi ostaculi ghjittati in a so strada, chì tuttu hè una sopravvivenza di i più adatti è chì a debolezza ùn hè micca permessa. Morgan ci spiega cusì: Avemu tutti i sforzi per questa illusione perfetta è qualsiasi discorsu di avè un prublema di salute mentale, o un prublema di corpu, se stai luttendu in qualunque modu-sorta di spunta u pallone di l'illusione perfetta. Allora se a vostra caviglia face male, anderete à ballà attraversu quellu dolore. Sè site ansiosu o depressu, ùn sia micca un criaturu. È sì vi dicenu chì avete bisognu di perde u pesu, farete tuttu ciò chì ci vole è chì Diu ne pruibisca di circà aiutu. 
Kathryn Morgan (sinistra), ritrattu cù i ballerini di New York City Erica Pereira è Mary Elizabeth Sell in u 2008.Patrick McMullan via Getty Images
Dopu ci hè u ricordu cuntinuu chì, se vi alzate per voi, pudete facilmente esse rimpiazzatu da u prossimu ballerinu impaziente in fila. Un saccu di ghjovani ballerini stanu in queste situazioni ostili è soffrenu cun abusi costanti perchè site fattu sapè da u primu ghjornu chì site rimpiazzabile, cum'è Morgan indica. Ma Morgan hà avutu a sensazione di stà in a pusizione còmuda per esse quellu à parlà. Duvia dì à mè stessu 'se ogni cumpagnia di ballò, se ogni direttore di tuttu u bordu mi sballa, seraghju bè?' È aghju capitu chì eru. È subitu sempre di più in più persone si sò ancu sentite abbastanza brave da parlà.
Ma cù l'iniziu di stu mini-muvimentu, chì tippu di cambiamentu pudemu aspettà da una industria cusì basata in e tradizioni di u vechju mondu? U cambiamentu ùn accadrà micca da a notte à a notte, cunclude Morgan. Pensu chì serà una cosa generazionale, pensu chì quandu a mo generazione cumencia à ripiglià e cumpagnie di ballò, hè quandu avemu da cumincià à vede cambià. Ùn ci hè dubite chì i cambiamenti chì devenu esse fatti devenu vene da a cima. In una intervista, Freytag eludò a dirigenza artistica di a so cumpagnia attuale, Dimensioni Dance Theatre Miami , per l'ambiente pusitivu ch'elli anu creatu. Hè un cuntrastu direttu, dice ella, à l'ostilità chì Lopez hà purtatu à u Miami City Ballet. Aghju patroni incredibili chì ci sustenenu è nutriscenu in tutti i modi imaginabili. Ogni ballerinu in a stanza hè tenutu à a so migliore luce. Avemu un saccu di ballerini sfarenti cù corpi diversi è punti di forza è di debbulezza sfarenti è i nostri direttori ci incuraghjenu è sustenenu sempre - ancu quand'elli criticanu u nostru travagliu, hè fattu cun tantu amore.
Vede questu post nantu à InstagramUn post spartutu da B r i a n n a A b r u z z o (@briannaabruzzo)
Cù e coreugrafie muderne, dinò, l'idea chì tutti i corpi in una sucietà devenu esse di una taglia precisa cummencia à sentesi obsoleta. Mentre avè un cignu 5'9 accantu à trè 5'5 cigni puderia arruinà l'effettu nantu à u palcuscenicu, in un pezzu creatu da, per esempiu, u coreografu cuntempuraneu Crystal Pite, l'unicu chì conta hè se i ballerini ponu eseguisce e tappe fisicamente esigenti . È quandu i pezzi cuntempuranei cumincianu à incorporassi di più in più in i ripertorii di e cumpagnie classiche, hè pussibule chì i direttori artistichi si rendinu contu chì ùn anu micca bisognu d'impiegà ballerini chì entri tutti in un muffa. Prestu ùn ci pò esse più cumpagnie alte o cumpagnie corte, o forse u più impurtante, imprese assai magre.
Ma stu cambiamentu ùn hè micca solu quì. Pensu per parechji,parechji anni avà tutti sò stati cundutti à crede chì u mondu di u ballò hè cambiatu dighjà, perchè si parla di i pochi ballarini chì anu corpi diversi cum'è mè o Misty Copeland. Ma a realità hè chì ci hè solu dui o trè di noi chì si parlanu in realtà, dice Morgan. Ma cù Morgan è altri chì parlanu, forse l'industria chì cambia lentamente si capisce chì u traumu, a vergogna è l'ostilità ùn sò micca ingredienti per creà a perfezione, forse e cumpagnie cuminceranu à furnisce è incuraghjenu risorse di salute mentale è educazione, forse i ballerini ponu amparà ad amà i so corpi qualchì tempu prima di a ritirata, è forse a diversità nantu à a perfezione rende in realtà un arte più interessante. Questu hè solu l'iniziu di una conversazione assai più grande.
