I boni ragazzi! Diritta? Diritta?Fratelli Warner [Da Mitchell è Webb 'Semu I Baddies?]
EXT. MALFOY MANOR - NOTTE
Dui Mangiamorte, LUCIUS MALFOY è ALECTO CARROW sò fora, aspettendu una riunione cù Voldemort per esse chjamata.
ALETTU
Ehi Luciu, avete fighjatu u Marcu Scuru di pocu tempu?
LUCIUS
Benintesa. U feghju ogni ghjornu. Hè tatuatu à a nostra carne, un ricordu incantatu di a nostra lealtà à u Signore Scuru.
ALETTU
No, ma vogliu dì, l'aghju veramente guardatu.
Luciu esamina u so avambracciu.
LUCIUS
Hè un craniu, è cunsuma un serpente, un simbulu di i Mangiamorte è un ricordu chì u nostru capimachja hè l'erede di Salazar Serpeverde. Sembra abbastanza chjaru.
ALETTU
Ùn pare micca un pocu ... male per voi?
LUCIUS
U male? Vogliu dì, nò. Hè dura, sicuramente poppa, ma simu i diu ragazzi quì. A nostra missione hè di pulì u mondu magu di e so impurità è di ristabilisce i maghi à a so dominanza nantu à i muggles. U nostru locu legittimu, guidatu da u Signore Oscuru.
ALETTU
Ié, aghju tuttu què. Ma ùn pare micca un pocu stranu chì si chjama u Signore Oscuru? Vogliu dì, simu di u latu drittu, sò d'accordu, ma u fattu ch'ellu sia u scuru signore, è questu hè u scuru marca, è ci concentremu principalmente nantu à e cose chjamate scuru a magia mi face sente chì simu una sorte di cattivi.
LUCIUS
Vogliu dì, credu chì hè un pocu sinistru chì simu chjamati Mangiamorte di morte, ma imaginu chì hè solu per ... sapete ... intimi i nostri nemici.
ALETTU
Benintesa.
I dui stanu goffi in silenziu per qualchì minutu.
LUCIUS
Sapete à chì altru aghju pensatu quantunque? U mo nome.
ALETTU
Chì voli dì? Luciu hè un bellu nome.
LUCIUS
Ié, ma significa diavule, nò? Lucius, cum'è Lucifer. Hè una bella radica in nasu.
ALETTU
Woah.
LUCIUS
È Malfoy? Vogliu dì, mal significa letteralmente male. Sò basicamente Devilly Badfoy.
ALETTU
Santa cazzu, a sai ciò ch'e aghju solu ricurdatu? Alecto era una di e Furie, sapete, l'infernali divinità greche di vendetta? Alecto si traduce da u grecu à un furore incessante. Perchè i mo genitori mi chjamanu cusì? Vogliu dì, provu à esse una bona persona! Pruteghju l'ordine di magia.
LUCIUS
Ié, simu i bravi ragazzi. Sicuramente.
Un altru silenziu goffu.
LUCIUS
È u fattu chì u nostru capimachja si chjama Voldemort, cun mort per morte quì ...
ALETTU
Solu una cuincidenza mi imagineghju. Ancu se ...
LUCIUS
Chì?
ALETTU
Iddu ... s'assumiglia un pocu à un cattivu, nò? Cù e dite lunghe pallide, l'ochji rossi, u nasu di serpu, è spazzate vesti nere?
LUCIUS
Ebbè, portemu tutti vesti neri spazzati.
ALETTU
Ai ragiò. Ai ragiò. Eru ghjudicatu.
LUCIUS
Solu uni pochi casamenti scemi.
ALETTU
Tutte e coincidenze venenu probabilmente à pensalla. Simu sicuramente i bravi ragazzi quì. Facemu a cosa bona per tutti.
LUCIUS
Sicuramente. Avà tornemu à i nostri schemi per tumbà un orfanu di ondeci anni. Scopre l'odiu quellu zitellu.
