Wilson, Black è Martin. edward wayne edwards teresa halbach
U Grande Annu hè senza dubbitu u megliu filmu mai fattu nantu à ... l'osservazione di l'acelli? Ié, mi hai intesu bè. Avà ci hè un sughjettu chì li duverebbe mette in fila intornu à u bloccu, luttendu per entre. Forse mi sbagliu. Un saccu di ghjente paganu i diritti per unisce a Società Audubon. Ùn sò micca unu di elli.
Cusì avemu stu filmu, vede, direttu da David Frankel, chì hà direttu U Diavule Indossa Prada , allora avete u dirittu d'aspittà qualcosa di speciale. Oh, Mona, cumu si rompe a nutizia cun dulcezza. Ùn hè tantu orribile chì, bè, ùn ci hè mancu. Vogliu dì, sparisce più prestu chè un fringuellu à pettu giallu chì u so alimentatore per acelli hè statu invaditu da i procioni. In ogni casu, si tratta di trè omi cresciuti chì ùn anu mai arrivatu à a maturità, caccendu u so sognu. Si chjamanu birders è u so sognu accade di circà l'uccelli attraversu i binoculi da i membri di l'arburi, e cime di e muntagne, i battelli per battelli ... a chjamate; s’ella hà e piume, a feghjanu. Sò Stu (Steve Martin), un omu d'affari di grande putenza CEO cù soldi, fama è una moglia intelligente, chì hè dispostu à lampà tuttu ciò ch'ellu hà passatu a so vita à travaglià per fighjà l'uccelli; Kenny (Owen Wilson), un arrogante, egoista S.O.B. senza rispunsabilità è senza lealtà à nimu, chì lascia ancu a so bella moglia à mezu à u sessu per fighjà una migrazione di l'acelli nantu à Houston, Texas; è Brad (Jack Black), un perditore porcinu chì ùn lascia micca à nimu o nunda daretu perchè ùn hà micca avutu una zitella o un travagliu in primu locu. L'uccelli chì si alluntanu da a so vita è di e so famiglie per cunsacrà 12 mesi à l'acelli diventanu parte di una cumpetizione chjamata The Big Year. L'ughjettu hè di vede chì pò vede è identificà u più altu numeru di spezie d'uccelli in l'America di u Nordu. Nisun premiu, nisuna ricumpensa, nisun soldu à a fine - solu u piacè di ritrattà un falcu à coda rossa prima chì nimu. Kenny hè u campione in carica chì bugia, inganna è incrucia i so rivali amichevuli per tene u so tìtulu mentre chì l'altri luttanu per seguità cun ellu. Tuttu u filmu tratta di cume distrughjenu i matrimonii, camminanu per fusioni d'imprese è spendenu i so risparmi in tariffe aeree.
In una discarica di Brownsville, Stu vede un avvoltoiu. Kenny compara u birding cù a cumpusizioni di Mozart. Una signora birder hè attaccata da una folla di acelli perchè a so sciarpa da Bergdorf hè stata aduprata per asciucà l'esca d'uccelli. (Hitchcockian, tira Owen Wilson in una voce bullita cum'è un civettu.) Tuttu si trascina senza fine, in u stessu ritmu paralizatu. Vede l'oca à pede d'inchiostru in Boston. Catturà quellu fenicottu in i Everglades. Da Des Moines à u Parcu Naziunale di Yosemite finu à Galveston mentre i tippi saltanu in barche, elicotteri è vitture affittate. À mezu à stallà un serbatoiu d'ossigenu per u babbu dopu chì u vechju soffre un attaccu di core, Brad lascia ancu tuttu è si dirige versu l'aeroportu per vede qualcosa cù u beccu. Và bè, cusì seguitanu u so sonniu, ma ùn ti piace nisunu di sti scrucconi mentre u facenu, è ùn amparate nunda di novu quandu hè finitu.
Si vede un saccu di muschi, pluviali, sterni, grosbeaks, tice, teal, scamps, gole gialle, sapsuckers, garzette, gabbiani, picchi è picchi mentre a banda sonora interpreta una canzone chjamata I Like Birds. Li aghju trovu immensamente più attraenti di e persone chì li perseguitavanu. Steve Martin hà isolatu stonde chì cercanu in vanu di soffocà qualchì umore fora di un filmu chì hè solu un pocu menu divertente chè un casu di frebba d'uccelli, ma hà u so travagliu tagliatu per ellu spartendu u schermu cù Jack Black è Owen Wilson, dui di i misteri irrisolti i più fastidiosi di u schermu. Woody Allen sapia esattamente chì fà cù i difetti di u sgiò Wilson, sfruttendu u nasu rottu è una voce irritante chì forma vucale esagerate chì fermanu allughjate in e so cavità sinusali. Jimmy Stewart avia ancu una voce fastidiosa, ma puderia agisce. Ùn sò micca sicuru chì qualcunu sà cosa fà cù Jack Black. S'elli a facenu, hè un secretu attentamente guardatu.
Vulendu tutta l'agunia in U Grande Annu stava cunducendu à qualcosa affascinante à a fine, ma a cosa più invitante in u film era a porta di uscita.
rreed@observer.com
U GRAN ANNU
Durata 90 minuti
Scritta da Howard Franklin
Regia di David Frankel
Protagonisti Owen Wilson, Jack Black è Steve Martin
2/4
