Kevin Systrom s'indirizza à e masse micca lavate. (Foto: Getty) Hè passata un'ora chì u presser di sta mattina hè finitu, allora avete probabilmente intesu parlà di Instagram Direct è di tutte e meravigliose funzionalità ch'ellu porta à u vostru smartphone. Pudete aduprà per missaghji di stampa secreta! Pudete sceglie è sceglie i destinatari! Pudete escludere a ghjente per fassi sente impurtante!
Ma a dumanda in mente di tutti, o almenu in mente di e persone chì leghjenu stu blog, o à u assai almenu a mente di e persone chì scrivenu stu blog, hè questu: u pudete aduprà per u sexting?
Betabeat hè andatu finu à u (assai Natale!) 11u pianu di u 28 W. 36th St. sta mane per scopre lu. Dopu à a presentazione di 30 minuti, avemu unitu à u scrum riunitu intornu à u CEO di Instagram Kevin Systrom. Un ghjurnalistu di u Telegrafu hà dumandatu se a ghjente puderia aduprà a piattaforma per invià foto sexy.
Foto sexy? M. Systrom hà dettu. Mi piace solu à mandà ritratti di u mo cane.
Boooringggg. Instagram hà una pulitica di cuntenutu stretta, hà continuatu, ma e foto ùn sò micca tirate à menu chì qualcunu li bandereghja cum'è inappropriatu, vale à dì assai roba risicata a face sempre passà . Instagram Direct opererà di listessa manera.
Cusì pudete fà sext finchè nimu vi informa? Betabeat intervene.
Ebbè, sì un arburu casca in i boschi, u pudete sente? M. Systrom hà rispostu. Avemu pigliatu questu cum'è un sì (è cum'è una sorta di scherzu di cazzottu velu chì ùn avemu ancu micca decodificatu).
MA GUYS, QUESTU ùn hè micca SNAPCHAT (Screengrab: Instagram.com/press)
Ùn vi ecciteghjate micca di scuppià e fiure di e vostre tette ammantate in u filtru preferitu di Mr. Systrom, chì hè sorprendentemente mayfair. Foto Instagram Instagram sò custruite per durà. Sò micca efimeru, è Instagram ùn hà interessu à fà li cusì.
Inoltre, tutte e persone à quale inviate una foto o un video ponu facilmente burlassi di voi per questu cummentendu, inseme, direttamente sottu, in modo da pudè sempre dissuadervi.
A speranza hè chì a ghjente aduprà Instagram Direct per suscità cunversazioni-cunversazioni chì campanu nantu à l'applicazione per sempre, per sempre. Dunque, sì aduprate Instagram Direct per rende realtà i vostri sogni di porny, tenitelu à mente.
Instagram prova ancu, cum'è sempre, di classificà l'articulazione attraversu l'usu di filtri. Ùn truverete micca l'arnesi di disegnu grezzu di Snapchat quì.
Pensu chì Snapchat hà u so propiu mercatu, hà dettu diplomaticamente Mr. Systrom. Anu da andà dopu in modu unicu.
Altra sfarenza chjave: Pudete mandà solu una foto diretta d'Instagram à 15 persone, mentre chì in Snapchat, pudete inundà ogni persona in u vostru listinu cù quella foto muta di a vostra faccia cù occhiali divertenti disegnati. Questu hà da aiutà à riduce u puzzicheghju, hà dettu Systrom.
Inoltre, riceverete solu ritratti da e persone chì seguitate - ma duvete ancu gestisce una casella di ricezione di foto in attesa di tutti l'altri in u mondu. Per a maiò parte di e plebe, questu ùn serà micca un prublema. Pudete sceglie di ignurà e richieste pendenti è ùn vedrete mancu e foto. Ma se site ben cunnisciutu, pudemu vede què diventà fastidiosu.
U VIDEO INSTAGRAM hè U BABBELLU STEP DI ROSSU DI KEVIN SYSTROM
Durante tutta a presentazione di mezz'ora, Mr. Systrom hà fattu naria una menzione di Instagram Video. L'emu dumandatu dopu. Rude tbh (Screengrab: Instagram.com/press)
U video hè inclusu, hà dettu, ma paria un pensamentu dopu. Avemu dumandatu s'ellu pensava chì Instagram Video abbia riesciutu finu à avà.
Hè pigliatu in un modu diversu da ciò chì era previstu, hà dettu. Si tratta più di cunsumu chè di pruduzzione.
Celebrità, marche è rete anu successu cù Instagram Video, hà dettu. Ciò ùn vole micca dì chì l'utenti tipichi ùn facenu video, ma sì e nostre prove anecdotiche sò qualchì indicazione, solu e so mamme li godenu.
ALTRI DEETS
• Questu ùn cannibalizerà a sucietà matrice d'Instagram, Facebook, Mr. Systrom hà dettu una mansa di volte perchè a ghjente hà continuatu à dumandassi. Questu hè un novu casu d'usu, hà dettu. Vuliamu attaccà una occasione chì ùn hè stata cuparta.
• Ùn pudete micca trasmette missaghji Instagram diretti, cusì torna, cuntentu sexting.
• Insta hè basatu in Silicon Valley, ma anu tenutu questu presser in NYC per ricurdà chì a sucietà hè globale.
• Mr. Systrom hà ricusatu ripetutamente l'occasioni di parlà di monetizazione, dicendu ch'elli preferiscenu piglià u prucessu pianu. Ma chiunque seguitate vi pò mandà un messagiu direttu, dunque una sucietà cù una tonna di stasgii disposti à sparghje annunzii à 15 persone à a volta puderia sempre esce in a vostra casella di ricezione.
• Mark Zuckerberg hè statu unu di i primi utilizatori beta di Instagram Direct, è hà participatu à e prime fasi di u sviluppu di u pruduttu.
• Questu ùn hè micca un strumentu di cummercializazione per attirà i ghjovani, Mr. Systrom hà insistitu quandu hè statu dumandatu se questu era un trucu per attirà Facebook chì odiava l'adolescenti à una di e piattaforme di a rete suciale. Hè una vergogna, perchè sona cum'è una grande strada nova per u cyberbullying.
• U sgiò Systrom hà ancu mustratu stu spot di prumuzione incredibilmente cummuvente è nostalgicu chì puderebbe fà sparisce una sola lacrima mentre si dumandava perchè nimu ùn vi hà mai invitatu in un viaghju di traversa.
