L'Adorazione di l'Agnellu Misticu , 1432, da Jan van Eyck (1390-1441), oliu nantu à pannellu.DeAgostini / Getty Images Luni, un inseme di imaghjini particularmente scantante hà cuminciatu à diventà virale nantu à Twitter: un paragone fiancu à fiancu di l'agnellu titulare prisentatu in a pittura Adorazione di l'Agnellu Misticu, sia prima sia dopu a so recente ristaurazione. Agnellu Misticu , benintesa, hè centrale in u famosu sopranaturale Retable de Gand fattu da i fratelli Jan è Hubert Van Eyck in u 1432, è a pittura hè stata travagliata cù cura da l'Istitutu Reale di u Patrimoniu Culturale di Belgio dapoi u 2012 . Tuttavia, i spettatori nantu à Twitter parenu esse stati cunvinti chì l'agnellu ùn era micca statu risturatu à u so statu originale, ma piuttostu datu un visu stranu è inutile chì hà fattu sembrà chì a criatura avia avutu l'iniezioni di labbra Kylie Jenner-ish.
Uh, cusì apparentemente anu restauratu u Retablo di Gand è pic.twitter.com/JljwfEZlzu
- Fʀ. A. J. D. Sᴄʜʀᴇɴᴋ (@frajds) U 20 di ghjennaghju 2020
Questu ùn pudia micca esse più luntanu da a verità. In realtà, i travagliadori di u prugettu di risturazione di a pittura avianu recentemente scupertu chì in u 16u seculu, circa u 70 per centu di i pannelli d'altare originali eranu stati dipinti è modificati cun un vernice distintamente diversu, un attu chì apparentemente hè una novità totale in a storia di l'Olandese pittura. Dopu à avè cacciatu stu revestimentu esterno, i restauratori anu scupertu a faccia stupente di l'agnellu umanoidu chì hè avà sconcertante in Internet. L’ochji di l’agnellu, prima scuri è guasi interamente piattati, feghjanu avà sapientemente direttamente u spettatore. E so arechje spuntanu à anguli retti precisi, è a bocca di l'agnellu pare ancu esse sprimata in modu spressivu, cum'è chì l'animale riprima un surrisu secretu. Hélène Dubois, u capimachja di u prugettu di risturazione, hà dettu U Ghjurnale Art chì l'agnellu appena revelatu hà una intensa interazzione cù i spettatori, è chì i storichi di l'arte ùn sò ancu sicuri perchè Van Eycks hà dipintu a faccia di l'animale in un stile cusì cartoon.
Durante u corsu di a storia di l'arte, e parti disparate chì custituiscenu quella di Jan è Hubert Van Eyck Retable de Gand anu catturatu l'imaginazione di i spettatori ripetutamente. Questu hè in parte perchè u capolavoru hè statu divviatu, smantellatu, arrubatu è ri-arrubatu parechje volte, ma ancu perchè u putere ipnoticu di l'imaginerie di u pala d'altare travaglia i seculi per fighjà mortu in faccia. Sè site in l'umore per un pellegrinaghju, u restauratu Adorazione di l'Agnellu Misticu hè in vista à Cattedrale di San Bavu in Gand, Belgica u 24 di ghjennaghju.
