Dominic Cooper cum'è Jesse Custer in AMC's Predicatore .Lewis Jacobs / Sony PIctures Televsion / AMC Ùn aspettate micca l'omu chì hà assassinatu sia Diu sia u Diavulu per esse parlati dolci. Ma dinò, Garth Ennis ùn hè mai statu unu per risponde à l'aspettative.
Sò resistente à a ghjente chì mi dice di fà qualcosa , hà dettu u scribu di fumetti di sempre, a so voce bassa pisendu assai da a so nativa Irlanda di u Nordu. Aghju una tendenza à sorte di bash in avanti è speranza per u megliu.
Eramu seduti in una suite à l'hotel di Londra NYC in Midtown, pochi ghjorni prima chì AMC hà presentatu a so adattazione di a famosa serie di fumetti di Mr. Ennis, Predicatore . Dapoi a so esecuzione originale (75 numeri da u 1995 à u 2000), Predicatore Hà fattu fronte à una strada longa da a pagina à l'adattazione di u schermu-grande o chjuca. 
Garth Ennis.Jesse Grant / Getty Images per AMC
In un puntu datu di l'ultimi 20 anni, piani per Predicatore anu inclusu un film indipendente, un spettaculu HBO ... dui tentativi di un filmu, unu di Bellezza Americana direttore Sam Mendes, allora forse Disturbia cineastu D.J. Caruso. Tuttu hè cascatu nantu à e petre, benintesa, hà dettu Mr. Ennis, cù u tonu familiare di chiunque - leggenda di fumetti o rookie di l'industria - chì hè entrutu in cuntattu cù a macchina di Hollywood.
Ma e sementi di successu qualchì volta si radicanu in u più improbabile di i lochi, è improbabile hè esattamente ciò chì AMC Predicatore hè: una visione di a storia iper-violenta di Mr. Ennis, più di tantu in tantu blasfema, di tutte e persone, Superbad è Ananas Express ammaestra Seth Rogen è Evan Goldberg, cù u go-to Breaking Bad scrivanu Sam Catlin.
Avemu un pocu cinicu dopu un pocu, hà dettu Mr. Ennis, riferendusi à sè stessu è Predicatore 'S co-creatore, artista Steve Dillon. Avemu dettu: 'Va bè, se sta cosa ùn hè micca filmabile ma a ghjente vole sempre cumprà l'upzione, piglieremu i so soldi è lasciaremu scopre u modu più duru.' Quandu avemu decisu nantu à questu ... Seth è Evan emergenu è fà lu bè.
Predicatore hè quellu prughjettu raru induve u idea d'esse infilmabile ùn hè micca tantu iperbole quant'è un fattu ogettivu. Hè a storia di Jesse Custer (Dominic Cooper, Capitanu America ), l’omu titulare di a seria, chì, imbuffatu di a voce di Diu, parte cù u so amicu vampire Cassidy (Joe Gilgun, Misfits ) è ex-fidanzata di e donne Tulip (Ruth Negga, Agenti di S.H.I.E.L.D.) per disputà e risposte da e divinità stesse.
Ciò chì lascià quellu schema di basa hè i numerosi cunti di castrazione, incest è cannibalismu chì peperanu a storia. Senza parlà di u persunagiu chì hà sessu cù carne putrefatta. O, ghjustu, u caratteru chì hà un sumere per un visu (chjamatu, uh, Arseface). O u fattu chì qualsiasi caratteru cunnisciutu da u studiu di a Bibbia hè statu brutalmente assassinatu da a fine di a storia.
A maiò parte, sì micca tutti i fumetti in l'anni 90, avianu una maiuscula X in u tìtulu, è megliu crede chì sia statu per X-Treme.
Sona un pocu ... intensu? Predicatore hè sicuramente un pruduttu di u so tempu. Se Alan Moore è Frank Miller facianu di i fumetti un locu bughju in l'anni 1980, i scrittori di l'anni 90 anu capitu chì alcune cose veramente disbordanti ponu accadere in u bughju. U sessu graficu è a viulenza sò diventati a norma. L'artisti anu spintu a credibilità di ciò chì un'anatomia femminile duverebbe sembrà à u so puntu di rumpitura; un bloggu pupulare chì face sempre u giru internet intitulatu Cumu disegnà i fumetti u modu Rob Liefeld principia cù, A cosa più impurtante da ricurdà quandu si disegna e donne hè di ùn guardà mai una donna vera.
A maiò parte, sì micca tutti i fumetti in l'anni 90, avianu una maiuscula X in u tìtulu, è megliu crede chì sia statu per X-Treme.
Ma Predicatore s'hè distinatu da u mare di a fanga è di a macagna per una ragione. Superate l'elementi chì ponu offende-è ci sò abbundanza -È ci hè una tesi centrale chì risona, ancu oghje: Cumu pudete guardà 10 minuti di u ciculu di nutizie 24/7, è crede sempre chì Diu esiste? 
Joseph Gilgun cum'è Cassidy.Lewis Jacobs / Sony PIctures Televsion / AMC
Sì qualcosa, AMC Predicatore , à esse aghjurnatu per u 2016, tocca stu puntu ancu di più forte cà i fumetti. Mi hà scuntentu chì assai persone dicenu Predicatore hè antireligiosu. Pensu chì ùn pudia micca esse più luntanu, mi hà dettu u sgiò Cooper. Solu porta e dumande in primu pianu. Chì ci vole, à u mumentu. In tempi di crisa in u mondu, a cunversazione hè nantu à a punta di a lingua di a ghjente ogni ghjornu. À u mumentu chì aprite un ghjurnale, site confrontatu à a quistione di a fede, è di a credenza.
In quasi un specchiu perfettu di a relazione trà Jesse Custer è Cassidy, Mr.Gilgun ripete i sentimenti di Mr. Cooper, ancu se in un modu assai più ... culuritu. Chì Predicatore hà dettu chì ùn hè micca solu blasfemia è viulenza divertente. Si dumanda: 'Induva hè Diu? Induve hè statu, u cunt? ’U mondu hà tutta sta merda in corsu. S'ellu ci hè un Diu, cazzo vene, omu. Avete avutu un cazzo di vacanze?
Benintesa, un fumettu ùn hè micca un spettaculu TV, è i post-auguri ùn sò micca a mità di l'anni 90. Familiar Predicatore e storie sò state mudificate per AMC. I caratteri classici sò stati abbandunati, novi novi creati. Assai sò cambiati, per u bè o per u male, nantu à i modi di cuntà storie dapoi l'anni 90. Pensu chì a ghjente sia un pocu più attenta à riflette a sucietà in a so storia di i nostri ghjorni, riflette Mr. Ennis. Preferiscu chì e persone veninu à stu tippu di capiscitura da per sè.
Ma, continuò, forse qualchì volta anu bisognu di un pocu di spinta.
Hè a nuzione di fede stessa chì mi interessa. Ciò chì a ghjente hè pronta à fà per via di sta cridenza chì anu - Garth Ennis
Divertente abbastanza, Mr. Ennis hè statu da tantu tempu un ateu fermu, ancu mentre ghjucava cù a religione in a so punta Predicatore , una longa corsa annantu à Vertigo Hellblazer è una stint in DC's U Dimòniu . Hè a nuzione di fede stessa chì mi interessa. Ciò chì a ghjente hè pronta à fà per via di sta cridenza chì anu, hà dettu. L'effettu ch'elli sò pronti à avè nantu à u mondu, e cose ch'elli sò pronti à fà à i so cumpagni umani. A manera chì sò pronti à impone a so cridenza à l'altri.
Eccu u truccu u più maestru tiratu da Predicatore , sia u libru di u sgiò Ennis sia u prugramma TV di u sgiò Rogen: in nisun mumentu ùn impone. Ghjugletta assai palle, cambiendu da scena in scena, ancu momentu à momentu trà dramma prufunditu è cumedia scherzosa diretta è, spessu, li combina. Ma quandu a lotta hè finita, u sangue hè statu versatu è ogni peccatu imaginabile hè statu commessu, Predicatore vi lascia à e vostre cunclusioni.
Ciò chì vi ferma hè un cast ecletticu, incredibile, è tanta calamità cum'è AMC permetterà à Mr. Rogen, Mr. Goldberg è Mr. Catlin di scappà, tuttu in u mondu chì Mr. Ennis hà creatu 20 anni fà. Un mondu chì, inquietante, rispechja sempre u nostru.
Hè vera, i tempi sò cambiati, ma certe cose fermeranu sempre listesse. Quandu scrivite fizzione, ci hè qualchì tremenda finestra in a Bibbia, hà dettu Mr. Ennis ridendu. Anghjuli è demonii? U diavulu stessu è u paisaghju di l'Infernu? Diu Onniputente? Alcune cose veramente fantastiche quì.
