Hayley Atwell è James D'Arcy in Agente Carter di Marvel . (foto: ABC / Patrick Wymore) Stagione dui di Agente Carter di Marvel cumencia di listessa manera a stagione unu: cù una bruna sfacciata in cappellu rossu. Ma sta volta a bruna hè a super spia russa Dottie Underwood (Bridget Regan) vestita cum'è l'agente preferitu di tutti di a SSR - Peggy Carter (Hayley Atwell) - è ella è i so gooni stanu arrubendu una banca. Ghjustu quandu pensate ch'elli puderianu scappà ancu cun ellu, Peggy esce da a cassaforte cù un fucile è si mette in un affrontu cù Dottie, induve a porta in custodia. È boom - simu di ritornu in u ghjocu. Questi primi dui episodi sò stati abbastanza divertenti. È ùn anu micca menzionatu u Capitanu America una volta!
U novu capu di i costi uccidentali di a SSR Daniel Sousa (Enver Gjokaj) hè in Los Angeles, è lasciami dì ch'ellu ùn hà mai vistu megliu, ancu se u so vestitariu calì hè abbastanza divertente. A SSR hè chjamata per aiutà u LAPD perchè ci hè un lagu ghiacciatu à mezu à una onda di calore è una zitella morta in fondu. Ma Sousa hè l'unicu agente in LA è vole una copia di salvezza per ciò chì pensa ch'ellu serà un casu immensu è di grande profilo.
Cusì u capu di a costa orientale, Jack Thompson (u assai arrabiatu Chad Michael Murray) manda Peggy à a costa occidentale, interrompendu u so interrogatoriu Dottie. U mutivu principale ch'ellu face hè perchè pensa chì questu fastidierà Sousa è Peggy, ciò chì ùn mi dà micca molta fiducia in e so capacità di leadership. Eppo si prova incapace d'interrogà Dottie - chì u rossu à labbra ferma perfettu mentre hè in custodia - prima chì u FBI entre in furia è a porti via, dunque in tuttu, micca un bellu ghjornu per ellu.
Intantu, u butler sassy predilettu di tutti Edwin Jarvis (James D'Arcy) s'hè ancu trasferitu in Los Angeles perchè Howard Stark (Dominic Cooper) hà decisu di cumincià à fà filmi. A diversità di Sousa, Jarvis ùn hà micca cambiatu in tuttu u so vestitariu, è hè fastidiosu chì i Californiani manghjanu avucati cù tuttu. Ùn cambia mai, Edwin. Quandu Jarvis porta Peggy à a mansione Stark, Peggy incontra infine a so moglia, Ana Jarvis, chì a stagione passata paria esse forse un fruttu di a so imaginazione. Hè vera è hà un accentu stranu. È face di Peggy una cinghia garter pistola, cusì puderia esse bè.
Intantu à a SSR, Rose, l’addevosa receptionista, hà ancu fattu u viaghju in L.A. Spergu ch’ella sia agente per a fine di a stagione, perchè hè stata spuntata. Peggy apparentemente circava di riunisce si cù Sousa è ùn li restituia micca e chjame (in termini di u ventunesimu seculu, hà fattu u fantasimu). Hè perchè hà una sposa. Sousa hè bellu, ma Peggy hè chjaramente megliu cà Sousa, allora ùn hè micca cusì tragicu.
Ma tornemu à a nostra Jane Doe, chì ùn hè micca solu ghjilata, ma brilla in u bughju. U mutu detective LAPD Sousa è Peggy travaglianu cun continuu à impedisce di seguità i piste, chì a so strategia investigativa principale hè di sfilà a storia à a stampa. Questu hè cusì ridiculu chì hè chjaru chì ùn hè micca bè. Più tardi hè dirittu razzistu versu u duttore neru caldu James Wilkes (Reggie Austin), allora si pò dì ch'ellu serà partutu prestu.
Giustu, razzisimu! A prima stagione (ghjustamente) hà avutu a critica di i fan per u so cast assai biancu, ma sta stagione aghjusta u caldu Dr. Wilkes, un scientistu in i laboratorii Isodyne, induve a zitella morta - ci dice u so nome, Jane Scott - hà travagliatu. Si dice chì si stava dormendu cù u patrone, Calvin Chadwick (Currie Graham), chì hè ancu candidatu à u Senatu. Hè chjaru da u so primu mumentu nantu à u schermu chì Wilkes si suppone esse u so novu interessu d'amore, ma Peggy sembra una specie di scomoda per quessa. Ùn hè chjaru se questu hè perchè, cum'è Peggy dice, hè una persona di interessu, o sì perchè Peggy puderia esse un pocu razzista.
Peggy è Jarvis vanu à sente Chadwick è a so moglia, l'attrice Whitney Frost (Wynn Everett) à una corsa di cavalli, induve Jarvis pone cum'è esecutivu à Stark Pictures Productions è Peggy imita un americanu. Amu quandu i britannichi facenu accenti americani, cusì hè stata bella. Chadwick si difende assai prestu, unendusi à l'altri caratteri chì facenu un gattivu travagliu piattendu e so intenzioni malefiche
Si scopre chì u detettivu hà tombu Jane sott'à l'ordine di Chadwick, a congelendu postu chì l'esposizione à qualchì robba in Isodyne u face scappà pianu pianu dinò. Peggy dice à tutti di ùn tirallu, è dopu un ufficiale face, affirmannu chì ùn hà micca intesu l'ordine, chì hè una scusa debule. L'hà fattu per ordine di Frost, perchè questu hè un spettaculu di parità di opportunità è e donne ponu esse male cum'è l'omi. L'episodiu finisce cù un colpu di alcune cose malvagie, scure in Isodyne, chì pare chì puderia esse in relazione cù l'aspettu malvagiu, scuru in Agenti di S.H.I.E.L.D. ma apparentemente ùn hè micca.
Dopu l'episodiu dui principia, è per fà a transizione u più goffu pussibule, ABC ghjoca un montage in precedenza di tutte e cose chì avemu ghjustu guardatu, in casu chì siate oscurati durante a pausa commerciale. Ma l'anu cumpensata aprendu cun Jarvis alzendu pesi in un body divertente, allora li pardunaraghju. Peggy, intantu, scontra à a simpatica amica infermiera di Sousa, Violet è l'anu colpita, perchè Peggy hè perfetta. Scopre chì Sousa hà da prupone à Violet stasera, ancu di sicuru chì ùn serà letteralmente mai accadutu. Almenu micca in l'episodiu dui.
Chadwick, u nostru imprudente male / puliticu, participeghja à una riunione di Hydra. Ùn dicenu mai chì hè una riunione di Hydra, ma i so pinnelli à lapel currispondenti - cum'è quellu chì Dottie circava di arrubà da a volta - parenu appena cum'è i vechji loghi di Hydra visti in S.H.I.E.L.D. sta stagione. Ma veramente quandu ci hè una mansa di vechji tippi bianchi intornu à una tavula in l'Universu Marvel, hè probabilmente Hydra. Volenu sbarrazzassi di e cose nere - si chjama materia zero - perchè pensanu chì hè troppu periculosu è cù l'assassiniu ci hè troppu attenzione nantu à Isodyne. Quandu Chadwick dice à a so moglia u pianu di scaricallu quella notte, si vede in silenziu, ciò chì hè divertente da guardà.
Wilkes hà decisu ch'ellu hè forse dispostu à travaglià cun Peggy ma prima hà da scuntrallu in un club di ballu chì Sousa ci dice chì hè per culori. 1947! Adorabile! Jarvis accupa Peggy cù a vittura sessuale di Howard per a sera, chì hè divertente. Marvel duverebbe fà una seria web di e sfruttate di Howard.
Dopu qualchì esitazione iniziale è qualchì simpaticu ballu lentu, Wilkes dice à Peg ciò chì passa. A materia zero hè stata trovata quandu un test atomicu durante a guerra hà creatu accidentalmente sta crepa chì hà aspiratu tuttu ciò chì a circonda è hà lasciatu a materia zero in terra. Avà volenu aduprà cum'è fonte d'energia. Succia tutta l'energia da u circondu - da quì a ghjente ghjalata. Peggy è Wilkes decidenu d'andà à Isodyne per ottene prima chì a ghjente maligna fessi, ma sò stati trovati dighjà è una caccia s'insegna. Peggy manda un SOS à Jarvis, allora Sousa ùn pò andà à prupone à a so amica perchè deve aiutà Peggy. Ma prima hà fattu schjattà a so stampella contr'à qualchi mobuli mentre briunava, perchè, cum'è a perfetta Rose a rimarca, ùn hè sicuramente micca innamuratu di Peggy. Intantu, Peggy è Wilkes spartenu un basgiu prima di rubà una vittura è di andà versu Isodyne.
Mentre Peggy lotta cù i goons (unu di i so più grandi talenti), Wilkes mette a materia zero in un contenitore. Ma Frost hè quì è i dui si scontranu. A materia zero cade in terra è esplode, apparentemente uccidenduli tramindui. Quandu Sousa ghjunghje, hè scuzzulatu perchè pensa chì Peggy, chì torna, ùn hè micca definitivamente innamuratu, hè mortu, ma ella stà bè, quantunque scossa. Violet porta Sousa qualchi pasticceria perchè ella hè adorabile, è ellu prupone guasi, ma micca. Viola pare troppu innocente per durà longu in stu mondu.
Tagliata à u vestitore di Frost, induve ella, benintesa, hè viva, ma pare avè a materia zero nentru à ella, è li taglia a faccia. Probabilmente micca grande per a so carriera attuale. Nisuna parolla annantu à Wilkes, ma ùn ci hè manera ch'eddu sia mortu. Speremu chì utilizza qualunque superpotenza chì hà inevitabilmente guadagnatu per i boni ragazzi.
Questa premiere ci hà lasciatu parechje dumande ma nisuna più impurtante ch'è questu: Induve si trova Angie Martinelli, u vechju cumpagnu di stanza / u migliore amicu di Peggy? Per piacè dimmi ch'ella serà prestu nantu à a Costa Ovest.
