Sò passati 20 anni da quandu David Addison è Maddie Hayes si sò stallati inseme à a Blue Moon Detective Agency, anu radduppiatu l'intendimenti, triplicatu u ritimu parolla à minutu di u dialogu televisivu è anu instigatu u mercuriu-mattina l'acqua-cooler-area gridlock. Moonlighting, a cumedia romantica di detective romantica cunvertita da Bruce Willis è Cybill Shepherd, ùn hè mai stata assai sindicata o in video in casa, è e so prime duie stagioni ghjunghjenu in DVD ghjustu à tempu per salvallu da l'oblit.
Quandu Moonlighting hè stata presentata in marzu di u 1985, l'attori ùn vendianu guasi punti. Cybill Shepard, trentacinque anni, si era piattatu dopu à e debaculi di Daisy Miller (1974) è At Long Last Love (1975) (in The Last Picture Show (1971), The Heartbreak Kid (1972) è Taxi Driver ( 1976), avia pruvatu cunvincente, se rutina, chilliness). Bruce Willis, 29 anni, era un New Yorker scunnisciutu chì era statu in una pezza di Sam Shepard.
Invece, era l'anzianu scrittore di Remington Steele Glenn Gordon Caron chì a so storia hà eccitatu ABC. U sgiò Caron accunsentì à malincunia di fà un altru spettaculu di detettivu tippu / zitella à cundizione di pudè fà lu cum'ellu li pare. Uttene prestu i fastidiosi mudelli di u mudellu - hè un ex-mudellu chì u so cuntabile di malversazione l'ha lasciata cù pocu più cà a pruprietà di una agenzia di detettivu micca prufittuosa; hè u detettivu chì guadagna hà dichjaratu prufitti-Mr. Caron hà messu à brusgià u libru di reguli di a televisione in rete. Ciò significava un dialogu à doppia traccia à focu rapidu, Orson Welles introducia un episodiu per u più in biancu è neru, una parodia di Shakespeare in pentametru iambic, un numeru di ballu direttu da Stanley Donen, interludiosi di Claymation, caratteri chì giravanu à u publicu in mezu à l'argumenti , un tributu di u duttore Seuss è ancu un episodiu in u quale i cunduttori ùn cumpariscenu micca. (Solu una greva di scrittore mal timpuratu hà impeditu à Moonlighting di creà a prima trasmissione naziunale in 3D.)
Spinghje tanta ambizione in e furmule formule televisive di l'epica face una prima stagione disordinata. U pilotu hè un Marathon Man ricostruitu; a maiò parte di i casi successivi si sentenu cum'è Columbo rifiuta. Ma tali custruzzioni pirate ponu esse viste cum'è rami d'ulivu offerti à un publicu di fan di Airwolf è Hotel chì altrimente averianu pussutu pensà chì stu novu spettaculu era un'alucinazione.
Più distractivi sò i dolori crescenti di l'attori. Cybill Shepherd inizialmente sculaccia ciò chì chjameraghju u Jerry Seinfeld Reflex-un surrisu involuntariu è sempre presente chì di solitu tocca à l'atleti ospitanti di SNL. E malgradu un magnetisimu innegabile, Bruce Willis passa una grande parte di a stagione unu cum'è l'hipster più rallentatore dapoi Maynard G. Krebs. Dona ripetutamente Wayfarers è profana i canti di Motown, ponte senza pietà i Blues Brothers è i California Raisins. A cumbinazione di a so uptightness è a so immaturità facenu alcuni gag di dinamita, ma aghjunghjenu sempre à un saccu di stridi è attacchi.
E dopu, à l'iniziu di a seconda stagione, tuttu si mette in piazza. L'amanti chì ùn sò ancu amanti cumincianu à stuzzicà a dulcezza unu in l'altru è investiganu i piani di u weekend. U Signore Willis trova l'ispirazione in u più stranu di i lochi chì injectanu Diner-era Mickey Rourke (u sussurru, u surrisu feritu) è Ghostbusters-era Bill Murray (u sarcasmu droll) cù a fisicità Three Stooges. Hè una alchimia dilicata: u sgiò Murray ùn averia mai pussutu fà svene à Maddie Hayes, è u dialogu di torsione di a lingua averia à K.O.d Mickey Rourke in u primu round.
Intantu, u surrisu riflessivu di a signora Shepherd hè sfruttatu in un'indicazione utile d'adorazione suppressa per u so cumpagnu di risoluzione di crimini, ancu quandu a rabbia rimpiazza u poutiness predefinitu. (Forse ci era qualchì Metudu per a so pazzia; Ms. Shepherd afferma chì ella è u Signore Willis avianu avutu una vera lotta prima di ogni filmazione.) L'altri impiegati di Blue Moon, guidati da a segretaria di Allyce Beasley in rima compulsiva Miss DiPesto, furniscenu una comedia trampolinu; i caratteri sò per u più visi vioti chì ùn anu micca linee o sfondi (ancu se spessu seranu limbosi, acclamati o suspirati à l'unisonu). Questa armata-società-cum'è-deadpan-esercitu hè un modu in più in u quale u spettaculu riesce à unisce a vitezza cù l'assurdu.
À u mumentu di Twas the Episode Before Christmas, a fiducia di Moonlighting hè inebriante. Dopu à una ora di scherzi biblichi, insinuazioni sessuale è una fucilata cù Richard Belzer, a neve cumincia à falà in l'agenzia di detective. David è Maddie camminanu versu a porta di l'uffiziu, si ne vanu da u settore, è tuttu u cast è l'equipaggiu (è i so figlioli) cumincianu una interpretazione cumpleta di dui minuti a capella di The First Noël prima di salutà a bona notte à u publicu. Ciò chì si adatta: Malgradu i trucchi, malgradu u so splendore pastellu caldu (è qualchì occasione Robbie Neville o Starpoint music cue), Moonlighting era solu interessatu da a timelessness.
Allora chì hè l'eredità di Moonlighting? Sorprendentemente, u generu di i detectives tippu / zitella hè cascatu piuttostu ch'è fiuritu; Remington Steele di NBC è Scarecrow di CBS è Mrs. King sò stati annullati, mentre Moonlighting hà sopravvissutu à u più forte. (Cum'è se in elogiu à i vechji dinosauri goffi ch'ellu avia sopravvissutu, Mr. Caron hà scrittu più tardi un cameo di Remington Steele in Moonlighting; un Pierce Brosnan senza accreditazione hà ghjucatu sportivamente.) a vaga iconicità di Ms. Shepherd hà guasgi eclissatu a memoria di i so più grandi caratteri.
Ciò chì ci lascia cù u risicu di Moonlighting di piglià è di rompe e regule. Chì spettaculu di detective in a so mente curretta presenterà episodi in i quali ùn ci era nisun casu da risolve - o permettenu scherzi ghjittati nantu à E.E. Cummings o Sylvia Plath? In un documentariu chì l'accumpagna, un scrittore suspira chì tutti l'altri spettaculi anu lampatu scherzi s'ellu si credia chì solu a metà di u publicu li utteneria; Moonlighting li hà lasciati in. A vera influenza di Moonlighting ùn hè micca ghjittata in particulari, ma piuttostu in a so credenza chì un spettaculu televisivu puderia esse intelligente cum'è quelli chì l'anu fattu, è ancu quelli chì speravanu di pudè fighjà.
