Juliette Binoche à Parolle è Ritratti . Parolle è Ritratti si tratta, à prima vista, di e parolle è di e fiure, u valore di a literatura sopra l'arte, è vice versa. Ma questu hè solu un dispositivu intelligente per riunisce Juliette Binoche è Clive Owen in questa cumedia romantica, diretta da Fred Schepisi ( I.Q. , Sei Gradi di Separazione è Roxanne , trà parechji altri), circa dui prufessori di mezza età in Maine chì trovanu l'amore in circustanze non convenzionali.
| Parolle è Ritratti ★★ ★ Scritta da: Gerald Di Pego |
Dina Delsanto (Ms. Binoche) hè una celebre artista visuale chì si hè ritirata in i frondosi confini di a Nova Inghilterra per insignà in una piccula cità, una scola di furmazione di lusso. Camina cù una canna è lampa fighjà minacciose versu i so studienti è culleghi. U so soprannomu hè Icicle, chì ghjè un invitu abbastanza bonu per Jack (Mr. Owen), u prufessore sarcasticu d'inglese, per piglià. Ella li dice ch'ella insegna onori d'arte quand'elli si scontranu per a prima volta in u salone, cummercializendu barbie affascinanti. Da quì a sciarpa, dice. Li dice chì insegna onore inglese. Da quì l ''da quì', ella riporta.
Sì Jack di Mr. Owen, un scrittore mediu cù una mente rapida è una cunniscenza enciclopedica di l'etimoluggie, hè à tempu insuppurtevule, u so incantu rafish, accentuatu da una barba scruffy, lunettes browline è una giacca di velluto a corda, u redenta. Ùn vole micca dì ch'ellu sia sempre incantevule. Un alcolicu - a vodka hè u so velenu - Jack risicheghja di perde u so travagliu è a rivista literaria ch'ellu hà fundatu, senza cuntà a rientrata in u più bellu ristorante è bar di a cità, u Cacciatore, da u quale era statu pruibitu.
Dina hà i so prublemi. Vittima di artrite reumatoide debilitante, lotta cù e so articulazioni dolorose in casa in u so loft di u mare, pruvendu à capì cumu si pinghje à u so vechju stile.Quandu informa a so classe chì e parolle sò guai, trappule è bugie, Jack vede una apertura. Questa hè a guerra, dice.Benintesa, ùn hè micca guerra, ma un rituali di corteccia glorificatu trà Jack è Dina, cù u benefiziu aghjuntu chì anima i studienti è dinamizeghja a scola.
Ciò chì s'impone hè quantunque prevedibile quant'è bellu, cù delusioni, dispiacimenti è risoluzioni tutti ghjittati in u mischju di una storia edificante. Parolle è Ritratti ùn pussede micca a tenera grazia di Basta Detta , U maravigliu filmu di Nicole Holofcener annantu à l'amore di mezza età. Nemmenu hà l'energia cinetica di un filmu di u liceu cum'è I Storia Boys , adattatu da a pezza di Alan Bennett. Ma hè un sforzu vincitore da un direttore chì a so opera variata hà incantatu in modu cunsistenti i telespettatori. Parolle è Ritratti ùn pretende di esse nunda di più cà una storia d'amore, è certe volte basta.
