Tuttu u mondu ama odià Pharma Bro Martin Shkreli. Cum'è CEO di Turing Pharmaceuticals, hà risuscitatu u prezzu di a droga salvataria Daraprim da 13,50 $ à 750 $ per pillula . Cum'è s'ellu ùn bastessi, hà dopu compru a sola copia dispunibile di l'ultimu album di u Clan Wu-Tang, C'era una volta in Shaolin , per 2 milioni di dollari.
Ma questu mese, a ghjustizia hè stata servita - almenu un pocu. Duie settimane fà, Shkreli era truvatu culpevule nantu à trè di ottu fatture in un casu di frode à New York I prucuratori anu dimustratu ch'ellu hà mentutu per uttene i soldi di l'investitori è per copre perdite massicce dopu avè fattu una cattiva scumessa nantu à a borsa. Shkreli face avà 20 anni di prigiò.
Secondu trascrizzioni in sala di ghjustizia publicatu da Harper's , però, hè un miraculu chì a corte sia stata capace di truvà una ghjuria à tutti - parechji ghjurati putenziali anu dimustratu ch'elli ùn pudianu micca esse imparziali nantu à Shkreli quandu sò stati interrugati da un ghjudice. Ancu se u casu ùn avia nunda à chì vede cù a froda farmaceutica di Shkreli, a maiò parte di a ghjente ùn pudia francà u so disgustu à propositu.
Parechji di i cummenti più brutali sò stati rimarche offensive da i ghjurati potenziali.
Ghjuratu N ° 1 : Sò cuscente di l'accusatu è l'odiu. Pensu chì hè un omucci avaru.
Ghjuratu N ° 47 : Hè l'omu u più odiatu in America. A mio parè, eguali cù Bernie Madoff.
Ghjuratu N ° 70 : Aghju disprezzu tutale per l'omu. Pò esse ghjustu da una parte ma micca da l'altra.
Ghjuratu N ° 77 : Credu chì l'accusatu hè u visu di l'avidità corporativa in America. Duvete cunvince mi chì era innocente piuttostu chì culpevule.
Ghjuratu N ° 155 : Aghju lettu assai articuli nantu à u casu. Pensu ch'ellu sia culpevule quant'elli venenu.
Ghjuratu N ° 10 : L'unicu ciò chì averaghju imparziale hè in quale prigiò va stu tippu.
Ghjuratu N ° 41 : Circava eri in u giurnale è aghju vistu l'accusatu. Ci era qualcosa in ellu. Ùn possu micca esse ghjustu. Ci era qualcosa chì ùn paria micca bè. Shkreli è u so avucatu Benjamin Brafman.Drew Angerer / Getty Images
In certi momenti l'avucatu di Shkreli Benjamin Brafman hà avutu à intervene, cum'è durante stu scambiu.
Ghjuratu N ° 52 : Quandu sò entrutu quì oghje l'aghju guardatu, è in u mo capu, hè un sarpu-senza sapè quale era. Sò entrutu solu è l'aghju guardatu bè è hè un sarpu.
Brafman : Tantu per a presunzione d'innocenza.
Altri cumenti notevuli sò venuti per cortesia di u ghjudice Kiyo Matsumoto (chì hè identificatu cum'è u tribunale in e trascrizzioni).
A Corte : A quistione hè, avete intesu qualcosa chì puderebbe influenzà a vostra capacità di decide di stu casu cù una mente aperta. Pudete fà què?
Ghjuratu N ° 144 : Ùn pensu micca di pudè perchè ellu pare un tippu.
Un giuratore aspirante (chì a so testimunianza finisce in modu adattatu u Harper's articulu) hà ricevutu l'ultima risata dopu avè statu esaminatu da Matsumoto.
Ghjuratu N ° 59 : Vostru Onore, hè culpevule è ùn li possu lascià sculiscà da nunda perchè ...
A Corte : D'accordu. Hè quella a vostra attitudine versu qualchissia accusatu di un crimine chì ùn hè statu pruvatu culpevule?
Ghjuratu N ° 59 : Hè a mo attitudine versu tuttu u so comportamentu, ciò ch'ellu hà fattu à a ghjente.
A Corte : Va bè. Avemu da scusà, signore.
Ghjuratu N ° 59 : È hà disprezzu u Clan Wu-Tang.
Per a so parte, Shkreli ùn lascia micca sti cummenti (o a minaccia di duie decennie in prigiò) u fessenu falà. A notte scorsa in a Facebook salvaticu , Shkreli hà propiu previstu ch'ellu seria presidente un ghjornu. U so cabinet includerà Milo Yiannopoulos, Edward Snowden, Julian Assange, Kanye West è Kim Kardashian.
A publicazione hà ottenutu più di 4.000 likes è quasi 1.000 azzioni.