Christopher Steele, l'ex agente MI6 chì hà creatu Orbis Business Intelligence è hà compilatu un dossier nantu à Donald Trump.Victoria Jones / PA Images via Getty Images sedia d'uffiziu ergonomica per u mal di schiena
Dapoi chì BuzzFeed l’hà publicatu 10 ghjorni nanzu à l’inaugurazione di Donald Trump di ghjennaghju 2017, u famosu Dossier Steele ùn hè mai statu fora di e nutizie. U 35-pager era sempre di dubbiosu valore d'intelligenza, allora perchè qualcunu discute sempre quellu documentu controvertitu hè una quistione chì deve esse risposta.
Ùn hè micca difficiule da determinà perchè u dossier, compilatu in a seconda metà di u 2016 da l'anzianu ufficiale di l'intelligenza britannica Christopher Steele, hà creatu una sensazione, date e so accuse accuse di schifani sessuali da u nostru 45esimu presidente, accusazioni di riunioni clandestine trà emissari Trump è Russi spie, è un ritrattu generale di Trump cum'è un caratteru altamente sfavorevule. Si trattava di roba degna di u tabloid, venuta da un anzianu spia britannicu anzianu.
Abbonatevi à a Newsletter di Politica di l'Osservatore
Dapoi u principiu, tuttavia, ci sò state solide ragioni per mette in discussione l'accuratezza di gran parte di u so cuntenutu. Mentre i so ritratti di l'atmosferica di u Kremlin sunavanu per u più verità, assai di l'allegazioni specifiche di u dossier di attività ombreggiate chì implicanu Trump è u Kremlin ùn eranu micca solu pruvate, ma guasi indimostrabili. Per piglià un esempiu classicu, vedi a riunione di a fine di l'estate 2016 in Praga trà Michael Cohen, l'avucatu persunale di Trump è i funzionari russi, presumibilmente da u dossier, chì pò -o o pò micca -Hè accadutu: simpricamente ùn sapemu micca.
Pare significativu chì u raportu di u Cunsigliu Speciale annantu à Trump è i Russi in u 2016 ammentessi appena Steele è u so dossier. In a so versione certamente assai redatta, u rapportu ùn implica mai chì u dossier abbia avutu un impattu annantu à l'inchiesta di u Dipartimentu di Ghjustizia annantu à u presidente. Questa valutazione hè assai in cuntrastu cù i volumi di a mitulugia Trumpian, tweeted regolarmente da u presidente stessu, chì Steele's dossier falsu è curruttu hè stata a causa di Robert Mueller caccia di streghe (un termini tweeted da u presidente 182 volte) in primu locu.
Benintesa, nunda di questu hè veru. U primu mutore di l'investigazione di contraintelligenza di u FBI nant'à Trump allora candidatu ùn era micca u dossier Steele, piuttostu altamente classificatu l'intelligenza di i signali da l'agenzie spia americane è alleate à a fine di 2015, chì ritrattava a relazione di Trump cù Mosca in una luce inquietante, cum'è Aghju infurmatu guasi un annu fà . U dossier di Steele ùn hè statu compiu finu à a fine di l'annu dopu.
Infine, i media tradiziunali si sveglianu à a realità chì u dossier Steele-ch'ellu hà ossessionatu per quasi quant'è u Pianeta Trump hà da più di dui anni-ghjustu ùn hè micca cusì grande di una storia. In effetti, hè una distrazzione, è forse hè sempre stata. Cum'è U New York Times nutatu sta settimana , Alcune di e rivendicazioni più sensational journalism in u dossier parevanu esse falsi, è altri eranu impussibili di pruvà. U rapportu di Mueller cuntene più di una decina di riferimenti passanti à e rivendicazioni di u ducumentu ma nisuna valutazione generale di perchè tantu ùn hà micca verificatu ... i dispiacimenti nantu à a so affidabilità nascenu pocu dopu chì u documentu sia diventatu publicu.
Ié, anu certamente fattu, è e mani veterane di contraintelligenza eranu scettichi nantu à u dossier da u mumentu chì hè apparutu, cum'è Vi aghju spiegatu torna in uttrovi 2017:
L'idea chì u dossier Steele raprisenta un eserciziu in Chekist pruvucazione diventa più plausibile più u guardate. Hè assai in l'abitudine di l'intelligenza russa di disseminà una grande quantità di informazioni precise, à volte imbruttate, à u serviziu di una bugia più grande ... U dossier Steele deve esse trattatu cun prudenza ... Quelli chì cercanu a verità di a relazione di Donald Trump cù Mosca devenu vede u dossier cum'è puntu di saltu per più investigazioni è micca più. Altrimenti, pudete perde prestu in ciò chì e contraspie sperimentate chjamanu desertu di specchi .
Nunda di questu ùn hè micca per ammazzà a reputazione di Steele o di u so travagliu. Rimane rispettatu trà i prufessiunali di l'intelligenza da e duie parte di l'Atlanticu. Hà fattu u megliu chì hà pussutu di fronte à u difficultu compitu di raccoglie informazioni sensibili in Mosca di seconda mano, aduprendu soprattuttu cut-outs . Questa hè una proposizione ingannevule in i migliori tempi, data a prufessione di contraintelligenza russa, è Steele ùn hà mai rapprisentatu u so dossier cum'è qualcosa di più cà u rapportu di intelligenza umana cruda è micca verificata chì hè. D'altri anu prisentatu e so 35 pagine cum'è l'ultima parolla per qualcosa per e so propie ragioni-è alcuni d'elli a facenu sempre.
Avà, Bob Woodward, doyen di u corpu di stampa Potomac, hè entrutu in u dibattitu, riclamendu chì a presunta fiducia di a Comunità di Intelligenza in u dossier di Steele deve esse investigata, affirmannu chì u dossier, chì hà veramente assai spazzatura in ellu è Mueller hà trovu chì era u casu, à l'iniziu di a valutazione di a Comunità di Intelligenza nantu à l'interferenza russa, in una bozza iniziale, anu effettivamente messu u dossier à a pagina dui in natura di una scatula di sbanditu. Woodward aghjustò. Pensu chì era a CIA chì spingia questu. I veri esperti di l'intelligenza anu fighjatu questu è anu dettu 'No, questu ùn hè micca intelligenza, questu hè spazzatura', è l'anu cacciatu.
Woodward riporta quì l'accusazione scandalosa chì u nostru prucessu d'intelligenza funziona cum'è previstu. Esperti di bona fide nantu à a Russia è cumu a spiamemu capì chì a segnalazione di Steele era cruda è micca verificata è a trattava di conseguenza. Dapoi chì Woodward, prima di diventà un icona ghjurnalisticu per u so rolu in a messa à palesu di u scandalu di Watergate, era un ufficiale d'intelligenza in a Marina di i Stati Uniti, duveria veramente sapè megliu.
U dossier Steele ùn anderà mai avà. Hè entratu in u panteone di a mitulugia trumpista circa u 2016, induve i fatti ùn anu micca impurtanza, accantu à altre bugie brutte cume mandati FISA illegali , intercettazioni illegali, è Seth Rich hè statu tombu da una squadra di morte di Hillary Clinton . Chì alcune di queste fabbricazioni sgradevoli, chì sò state citate senza interruzzione da u presidente è i so servitori, sò d'origine Kremlin ùn pare micca esse una cuincidenza.
À a fine, u dossier di Christopher Steele hà aiutatu Trump è i so amichi russi à fangà e acque digià bughjicose è à tramandà sensazioni pruvèvuli, puru dendu à u presidente foraggi ampi per anni di tweets indignati chì accendenu a so fanbase ardente di MAGA. Aiuta sempre u presidente oghje. Forse questu era u puntu tuttu u tempu.
