Tilda Cobham-Hervey interpreta a cantante è icona feminista Helen Reddy in u biopic Sò Donna .Lisa Tomasetti Hè stata a cosa più spaventosa chì aghju mai fattu, Tilda Cobham-Hervey ammette à Braganca di a so sperienza interpretendu a cantante pop Helen Reddy in u novu biopic di Unjoo Moon. Sò Donna . Parechji ghjorni averaghju da mette è solu andà, 'Cumu diavule aghju da fà què?'
L'attrice australiana, chì vene da Adelaide, hè cresciuta cum'è artista di circus è hà cuminciatu à agisce solu pochi anni fà, apparendu in filmi cum'è Hotel Mumbai , prima di sbarcà u piombu in Sò Donna . Hè stata ghjittata in u filmu dopu una riunione di una ora cù Moon trasfurmata in una cunversazione di cinque ore è Cobham-Hervey s'appoghja nantu à l'impurtanza di ghjucà à Reddy malgradu e so paure.
Mi vergogna di dì chì ùn sapia micca una quantità enorme di ella, nota a cantante, chì hè venuta à acclamassi in l'anni 1970 è hà vintu un Grammy per u so successu I Am Woman. Sapia, benintesa, «Sò Donna», è sapia u so nome, ma ùn sapia micca assai di a so vita. Ùn sapia micca tante di quelle canzone chì avessi cresciutu intornu eranu ella. Cusì a vera gioia di stu prucessu hè stata capace di immersione è amparà tantu nantu à sta donna incredibile.
Ghjucà à Helen Reddy mi hà spintu à pensà à u tippu di storie chì vogliu cuntà è micca solu aspettendu chì veninu à mè.
Ella aghjusta, ùn aghju mai avutu una persona vera prima, allora era un pocu prucessu è errore. Pensu chì à l'iniziu aghju fighjatu quant'ellu pudia, lettu quant'ellu pudia è assurbiu quante più storie è anecdote chì puderia nantu à ella. Paria d'avè un saccu di pezzi di puzzle è duvete vadà attraversu è vede quelli chì si adattanu naturalmente l'unu cù l'altru. Helen hà tali manierismi particulari è un mudellu di discorsu cusì particulare, è aghju veramente vulsutu assicurà chì avemu catturatu abbastanza cose nantu à ella induve a ghjente puderia veramente ricunnosce la in mè.
U filmu, chì cuntene ancu Evan Peters cum'è ex-maritu è manager di Reddy Jeff Wald, seguita à Reddy da 24 à 48, cuncintrendu annantu à a so ascensione à a stellarità è l'impurtanza cum'è una icona feminista iniziale. Ciò significava chì Cobham-Hervey avia da preparassi per interpretà u cantante à parechje età diverse, spessu u stessu ghjornu per via di un calendariu di sparata strettu.
E prime settimane sò state spaventose, dice l'attrice. Finu à questu puntu aghju fattu drammi indie abbastanza chjucu chì eranu assai versione di mè. À l'epica chì aghju avutu stu rolu avia 22 anni - avia 23 anni quandu avemu cuminciatu à filmà - è sto interpretendu una donna chì hà da 24 à 48 anni, hà dui figlioli, era una stella pop di l'anni 70 è un icona feminista. Sò probabilmente naturalmente abbastanza introvertitu è hè statu un grande saltu per mè. Stavu saltendu in questu, dunque hà definitivamente pigliatu qualchì adattazione. Pruvendu à guardà passatu tuttu què è assicurendu chì mi sentissi chì ci era l'autenticità daretu à tuttu ciò chì hà pigliatu qualchì abituale.
U biopic hè assai un film di spettaculu è Moon hà vulsutu assicurà chì a versione cinematografica di Reddy rispechja a versione vera, in particulare in a voce. Hà arruinatu u cantante australianu Chelsea Cullen per arregistrà l'ultime esecuzioni chì apparsu in u filmu, ma Cobham-Hervey hà ancu esibitu in diretta nantu à u settore per fà chì si senti senza intoppi. Hà travagliatu cù un allenatore vocale è un allenatore di soffiu, è hà cantatu ogni ghjornu per sei settimane.
Avemu travagliatu inseme per assicurà chì stessi colpendu e note in u listessu modu, spiega Cobham-Hervey. È aghju cantatu in diretta u ghjornu nantu à u settore perchè avemu avutu l'impressione chì avessi bisognu di sembra di cantà. Aghju amparatu u tempu chì u Chelsea avia creatu è avemu da rimpruverà l'una di l'altra - averia fattu l'ultimu arrigistramentu à a mo esecuzione per pudè catturà l'emozione di questu vocale ancu. Helen hà una voce cusì strasurdinaria è una voce cusì particulare chì vuliamu veramente assicurà chì tutti i fan di Helen-è tutte e persone chì speranu crescenu ad amà-pudessinu veramente identificà quellu sonu. 
Pensu chì a grande cosa di ghjucà a so sia chì aghju avutu à appughjassi à un pocu di a so fiducia, Tilda Cobham-Hervey dice di ghjucà à Reddy in Sò Donna .Lisa Tomasetti
Cobham-Hervey, chì ùn hà micca scontru in realtà à Reddy finu dopu avè sparatu avvoltu, hè statu culpitu da i paralleli trà ciò chì Reddy hà passatu in l'anni 70 è cumu e donne continuanu à luttà per l'ugualità oghje. Ci hè una puntualità per u film chì hè abbastanza chjappante.
Stu filmu mette in risaltu quantu simu ghjunti, dice l'attrice. Per esempiu, e donne ponu avè u so nome in una carta bancaria, chì ùn pudianu micca allora. Ma ci hè ancu una strada assai longa da fà. Spergu veramente chì stu filmu ispiri a ghjente à mantene in piedi è à luttà per cose cum'è Helen hà fattu. Pensu chì hè cusì impurtante di fighjà in daretu à e donne chì sò venute davanti à noi. Ùn pensu micca chì avissimu cose cum'è u muvimentu Time's Up è Me Too senza donne cum'è Helen chì anu luttatu per e cose chì facenu chì a vita ch'e campu oghje sia.
Ghjucà à Reddy hà influenzatu Cobham-Hervey in un modu assai reale, micca solu cum'è attrice ma cum'è persona. U rolu a fece capì chì certe volte devi piglià l'affari in e to mani, è à a fine di u filmu Cobham-Hervey hà sceltu i diritti di u rumanzu di Miriam Toews Irma Voth è pocu finita a so prima bozza di a sceneggiatura.
Pensu chì a cosa bella di ghjucà a so sia chì aghju avutu à appughjà mi un pocu di a so fiducia, dice Cobham-Hervey. Mi hà ancu spintu à pensà à i tippi di storie chì vogliu cuntà è micca solu aspettendu ch'elli veninu à mè. Cum'è Helen, eru cum'è: 'Beh, se ci hè qualcosa chì vogliu veramente fà forse devu andà è andà è fà.' Hè veramente mi hà spintu à pensà à altri modi chì pudete esse implicatu è i diversi modi chì pudete esse un artista in stu mondu. Hè assai difficiule d'aspittà per e cose chì vulete veramente fà. E à volte se avete una passione per qualcosa duvete solu esce è pruvà à creà quellu perchè puderete aspittà per sempre.
