Jeb Bush parlendu à u Cunsigliu di Chicago per l'Affari Globali u 18 di ferraghju (Foto di Scott Olson / Getty Images) U 18 di ferraghju, Jeb Bush hà avanzatu cù a so campagna presidenziale impegnendu in un altru rituale di campagna - u grande discorsu di pulitica estera. U grande discorsu di pulitica estera, chì Mr. Bush hà tenutu à u Cunsigliu di l'Affari Glubali di Chicago, hè un ritu impurtante per qualsiasi aspirante presidenziale, ma ùn hè micca assai difficiule. U scopu di u discorsu hè apparentemente per u candidatu di presentà a so visione per a pulitica estera di i Stati Uniti è u rolu di l'America in u mondu, per criticà o sustene i titulari, è prupone suluzioni à e crisi internaziunali fastidiose di u ghjornu. Tuttavia, i candidati anu solu bisognu à fà duie cose in questu discorsu: dimustrà una fluenza di basa in i prublemi attuali di politica estera di fronte à i Stati Uniti è cunvince l'elite di politica estera chì i so punti di vista ùn si trovanu fora di u mainstream. Inoltre, i Ripubblicani anu da mustrà ch'elli ùn seranu micca troppu aggressivi à l'internaziunale mentre chì i Democratici anu da dimostrà ch'elli sò disposti à aduprà a forza.
Malgradu uni pochi di gaffe , Mr. Bush, hà rializatu questi obiettivi. Tuttavia, ùn hà micca fattu assai di più. U discorsu hè statu, prevedibilmente, criticu di a gestione di u presidente Obama di a miriade di prublemi di pulitica estera chì facenu i Stati Uniti è hà indicatu chì Mr. Bush hà da pruvà à esse più duru. Argumentendu cusì, l'amministrazione Obama traccia linee rosse, po li cancellerà. Cù grandiosità, annunziavanu ripristini è disimpegni, o affermendu chì l'America hè a più grande nazione nantu à a faccia di a terra, ùn hè micca una discussione significativa di politica, ma dichjarazioni partigiane è generiche. A maiò parte di a ghjente hà presuppostu chì Mr. Bush si senti cusì quandu hà cuminciatu à esplorà una offerta presidenziale l'annu scorsu. U discorsu hè statu tristemente cortu nantu à e specificità di cume un novu presidente Bush tratterebbe l'Iran, u terrore islamicu o a Russia di Putin. A ripresa da u discorsu di Mr. Bush hè principalmente chì hè un Ripubblicanu chì ùn piace micca u presidente Obama è chì, pur mancendu idee brillanti o novi nantu à a pulitica estera, si pusiziunerà di manera più furibonda ch'è u presidente Obama, ma sempre cunfortu in u mainstream Pensamentu di a pulitica estera americana.
A goffezza di un omu adultu, guvernatore di dui mandati di unu di i più grandi stati di u paese, è candidatu à u più altu postu in u paese, duvendu affermà a so indipendenza da u so babbu è u fratellu maiò, a rivendicazione di Mr. Bush hè colpente . |
Forse più interessante era l'affirmazione di Mr. Bush chì amu u mo babbu è u mo fratellu. Ammiro u so serviziu à a nazione è e decisioni difficiule ch'elli avianu da fà, ma sò u mo propiu omu. A goffezza di un omu adultu, guvernatore di dui mandati di unu di i più grandi stati di u paese, è candidatu à u più altu postu in u paese, duvendu affermà a so indipendenza da u so babbu è u fratellu maiò, a rivendicazione di Mr. Bush hè colpente . U fratellu è u babbu di Jeb Bush anu purtatu a pulitica estera di manera assai diversa. L'anzianu Bush era un realistu di a pulitica estera chì, per a maiò parte, evitava di risicà è raramente esercitava unilateralmente u putere americanu. U più ghjovanu presidente Bush, naturalmente, hà giratu a so pulitica estera, almenu per i so primi sei anni in carica, versu i neoconservatori chì ùn anu mai avutu paura di aduprà unilateralmente u putere americanu. George H.W. A decisione di Bush di ùn pruvà à piglià Baghdad durante a prima guerra di u Golfu mentre chì u so figliolu ùn hà mai esitatu annantu à questu puntu in a seconda guerra di u Golfu hè un primu esempiu di a differenza trà i dui Presidenti Bush, ma ci sò assai altri.
Per Jeb Bush, perseguendu un cursu di politica estera distinta da i so parenti prominenti, richiederà di triangulare trà dui approcci assai diversi. S'ellu hè fattu bè, un presidente Jeb Bush, per esempiu, puderia marità a cunvinzione di u fratellu cù l'impegnu di u babbu di alleanze multilaterali è di cooperazione cù i nostri alleati per fassi un ibridu megliu.
Mentre ùn hè micca male per un presidente di tracciare una propria politica estera chì riflette e crisi di l'epica è a pusizione di i Stati Uniti in u mondu, l'idea di un presidente chì si preoccupa constantemente di esse vistu cum'è indipendente da micca unu, ma dui, anziani presidenti hè menu incuragente. In questu sensu, prubabile candidatu demucraticu, è attuale non candidata, Hillary Clinton hè in una pusizione assai megliu. Mma Clinton ùn face micca sforzi per fughje da a lascita di u maritu. In fattu, a so mancanza di campagna hè stata à le volte sentita cum'è una difesa di a pulitica estera di Bill Clinton spessu à u detrimentu sia di George W. Bush sia di u presidente, Barack Obama, per quale Ms. Clinton hà servitu cum'è secretariu di Statu.
A stu mumentu di una campagna, a mancanza d'idee specifiche di pulitica estera di Mr. Bush ùn hè micca, per se stessa, un grande prublema. Pò esse, in fatti, un vantaghju cum'è s'ellu hè elettu presidente, Mr. Bush incontrerà un ambiente di politica estera diversu da quellu chì affronta avà i Stati Uniti cù nuove crisi, opzioni è decisioni da fà. Tuttavia, qualchì direzzione di guida seria utile è; avà sta direzzione pare esse simplicemente micca esse u so babbu o u so fratellu.
Lincoln Mitchell hè currispundente puliticu naziunale à l'Osservatore. Seguitate lu in Twitter @ LincolnMitchell.
