Principale Arti L'incredibile Storia Vera Daretu à l'Intervista Legendaria Finale di Hervé Villechaize

L'incredibile Storia Vera Daretu à l'Intervista Legendaria Finale di Hervé Villechaize

Chì Filmu Per Vede?
 
Sacha Gervasi, u direttore di 'A mo cena cun Hervé' di HBO era ghjurnalista quandu hà intervistatu à 'Hervé Villechaize di Fantasy Island' in u 1993. Ci hè vulsutu 25 anni per infine cuntà a so storia.Kaitlyn Flannagan



U cineastu Sacha Gervasi hà u ghjurnalismu è a storia in u so sangue. U so missiavu Frank era l'autore di dece libri cumpresi A Decennia Viulente , u so contu di esse un currispundente straneru in Europa da u 1935 à u 1945. U so ziu Tom era un specialistu di l'affari militari chì hà scrittu un libru seminale chjamatu U Mitu di a Supremazia Militare Suvietica . U so babbu, Sean, cunsiglieru di JFK, hà dimissiunatu in prutesta dopu à l'invasione di a Baia di i Porci, è dopu, mentre travagliava cum'è ghjurnalistu è prufessore d'ecunumia in Oxford, hà fattu una greva di a fame. I genitori di Sacha eranu tramindui radicali, membri core di u muvimentu studientinu anti-Vietnam.

U so solu figliolu era inquietu, guidatu, è un disgraziatu. Dopu avè vistu u so gruppu preferitu di heavy metal, Anvil, Gervasi, di 15 anni, s'hè lampatu in backstage è hà fattu amicizia cù u batteristu, po i hà purtati tutti in casa soia. A so mamma intensa è perfezionista fece un sguardu è disse: Deci minuti. In parte per spaventalla, Sacha si n'andò in Oxford per diventà roadie per Anvil in trè tour internaziunali. Hà amparatu à sunà a batteria è hà cofundatu un gruppu cù Gavin Rossdale chì hà evolutu in Bush.

Gervasi hà avutu difficultà durante i so ghjorni rocker in l'anni 80, colpendu i scogli è cascendu in i soliti trappuli di droghe è alcolu. Hè diventatu sobriu in u 1992. Mentre travagliava cum'è ghjurnalistu in Londra per quellu tempu, era sedutu in u Mail in dumenica ufficiu di a rivista è fighjendu una Isula Fantasia ripeti. Induve hè quellu tippu, hà dettu, ridendu di Hervé Villechaize, l'attore cun nanismu chì hà ghjucatu Tattoo annantu à u mostru ABC colpitu da u 1977 à u 1983. Andemu à truvallu! Serà sempre in giru?

Arrugà si à a Newsletter di Intrattenimentu di l'Osservatore

U so editore accunsentì à induve hè avà? storia chì Gervasi puderia accade durante un prossimu viaghju in Los Angeles, induve ellu avia da entrevistà persone serie è impurtanti cum'è Elmore Leonard. Villechaize seria u divertente pezzu ghjittatu. Truvallu ùn era micca faciule. Gervasi hà duvutu passà per u so ex-manager, chì sembrava ubriacu à u telefunu, prima di ghjunghje à u publicista persunale è a fidanzata di l'attore à u mumentu. Kathy Self hà dettu chì Hervé averia cunsideratu l'intervista, ma prima di accettà vulia leghje campioni di u so travagliu. Gervasi hà mandatu per fax per alcuni articuli è scherzendu chì era cum'è trattà cun Howard Hughes, è più cumplicatu di u tempu chì hà negoziatu un sedutu cun l'elusivu George Harrison. Ellu è i so culleghi pensavanu chì Villechaize duvia sentesi furtunatu chì qualchissia li fessi ancu attenzione.

Ma Gervasi era incuriusitu per esse fattu à audizione per questu attore attuale chì era statu cacciatu da a so emissione televisiva dece anni nanzu per esse una prima donna fora di cuntrollu. È quandu i dui si sò finalmente incontrati, ciò chì Hervé avia da dì si hè rivelatu cusì intrigante chì l'intervista durò 12 ore. Hervé li hà dettu a storia di a so vita affascinante, è anu spartutu una cunnessione profonda. Gervasi era stupitu di quantu cose avianu in cumunu, cum'è e so mamme esigenti. L'istintu li hà ancu dettu chì qualcosa stranu è nefastu accadia cù Hervé. Quand'elli si sò salutati, Gervasi li hà prumessu di cuntà a so storia.

Subitu dopu à u ritornu in Londra, hà ricevutu una chjama da a fidanzata, chì hà dettu chì Hervé si hè tombu qualchì ora fà è averia vulsutu chì a sapiate. Avete avutu l'ultima intervista.

Di colpu tuttu hà fattu cliccà. Gervasi hà cuminciatu à pienghje. Hà ascultatu di novu i nastri è hà capitu, D'accordu, u tippu sà ch'ellu hà da fà la. Ancu se devastatu, si hè messu à u travagliu è hà trasformatu in una epica di 5.500-parolle da a perspettiva di u so pre-ghjudiziu di Hervé, è dopu si lega intensamente cù questu stranu, più grande di u caratteru di a vita.

U redattore hà avutu gattive nutizie. State à sente, hè un bellu pezzu di ghjurnalisimu, hà dettu. Ma a realità hè chì simu una publicazione di u mercatu mediu è sei milioni di persone una dumenica matina anu da soffocà i so croissant di cicculata. Questu hè troppu morbosu.

Gervasi hà pensatu ch'ellu avia una storia di cuprendula di 12 pagine. Durante una settimana, hà cumbattutu l'editore, chì ùn sapia micca veramente quale era Hervé Villechaize. Chì hà fattu ultimamente? hà dumandatu. Una publicità per Dunkin 'Donuts?

À a fine, tutte e cose belle sò state tagliate, è anu datu à a storia duie pagine trà e ricette è e sezzioni interiore. Gervasi sapia chì ùn avia micca rispettatu a so prumessa di cuntà a storia di Hervé. Hà cuminciatu à travaglià nantu à u so primu script, chjamatu A mo Cena cù Hervé .

L'annu dopu, in u 1994, era di ritornu in LA in missione è hà avutu una riunione di furtuna cù Steve Zaillian, chì hà scrittu Lista di Schindler è più tardi creò a miniserie HBO A Notte Di . Hà lettu u script di 34 pagine di Gervasi è hà dettu: Questu hè bellu, è un ghjornu l'avete da dirige cum'è una caratteristica. Zaillian hà passatu u script à Steven Spielberg, chì hà dunque impiegatu Gervasi per scrive una sceneggiatura diversa.

In 1995, Gervasi si trasferì in LA è si iscrive à a scola di cinema UCLA. Finalmente hà scrittu U Terminal per Spielberg è Tom Hanks; direttu Anthony Hopkins è Helen Mirren in Hitchcock ; è hà fattu un documentariu annantu à i so amichi in u gruppu canadianu di heavy metal ( Incudine! A Storia di l'Anvil ) chì u London Times chjamatu forse u più grande filmu fattu sin'à u rock and roll. Hà avutu ancu una figliola chjamata Bluebell cù Geri Halliwell (alias Ginger Spice) è in u 2010, hà maritatu u pruduttore è erede erede Jessica de Rothschild di a famiglia Rothschild (i participanti à u matrimoniu eranu Alec Baldwin, Nick Rhodes, Tim Burton è Helena Bonham-Carter).

Dopu à duie decennie di vicende, A mo Cena cù Hervé , chì Gervasi hà scrittu è direttu, debuta u 20 d'ottobre nantu à HBO, cù Peter Dinklage è Jamie Dornan, è Andy Garcia cum'è Ricardo Montalban. Gervasi attualmente travaglia nantu à una sequenza di Incudine! è scrivendu un filmu per Guillermo del Toro, chì hà dumandatu à Gervasi di co-scrive A forma di l'acqua , chì hà vintu l'Oscar à a Migliore Pittura l'annu scorsu, ma era troppu occupatu cun Herve.

A principiu di questu mese, HBO hà ricreatu u gruppu di Isula Fantasia per a prima festa di u filmu nantu à u lottu Paramount in LA. Trà i 500 invitati c'eranu l'attrici Margot Robbie è Emilia Clarke, Steve Jones di i Sex Pistols, Scott Ian di Anthrax, è u nipote di Ricardo Montalban.

U direttore di 52 anni hà passatu pocu in u risturante di l'Hotel Bowery di New York, si hè messu in un stand d'angulu, hà cacciatu a giacca di a moto, è hà urdinatu un'insalata senza furmagliu è pettine. Peter Dinklage cum'è Hervé Villechaize è Andy Garcia cum'è Ricardo Montalban in 'My Dinner With Hervé' di HBO.Petru lovino - HBO








GEORGE GURLEY: Ripiglia mi à quella prima riunione.
SACHA GERVASI: Era un locu chjamatu u Moustache Cafe, un bistrot francese longu chjusu in Melrose, è ci simu riuniti à 3 ore di sera. Ci eranu ritratti di celebrità nantu à u muru da l'anni 70. Charo, Wolfman Jack, Lee Majors, Bill Bixby, è di sicuru unu di Hervé in u so vestitu biancu cù un saccu di mail di fan à i so pedi. M'arricordu d'andà à scuntrallu è s'hè presentatu un'ora di ritardu, è eiu è u mo fotògrafu faciamu a nostra roba per andà in un'altra intervista, perchè avemu avutu circa cinque installati in cinque ghjorni. È di colpu sta limosina bianca si lampa finu à u valet stand è Hervé vola fora, senza fiatu, scusandu abbundantemente, dicendu: Mi dispiace tantu, stavu leghjendu i vostri articuli! Allora aghju dettu: Eccu, Hervé, simu in ritardu, aghju una meza ora.

Aghju aghjustatu parechje dumande, è m'hà dettu storie ch'ellu avia manghjatu fora da u 1979. Era assai divertente, meravigliosu, beia vinu russu, è à a fine di l'intervista aghju dettu: Ottimu! Grazie tante. Sò entusiasta ma mi piace assai, aghju da fà scopà perchè avia scrittu a storia in capu prima di ghjunghje quì. Avemu avutu e fotò è purtava a camisgia rossa hawaiana. Allora aghju imballatu a mo merda in a mo valisgia è da u cantu di l'ochju c'era stu muvimentu rapidu, è aghju giratu intornu è Hervé stava à dui metri da mè è avia stu cultellu, quellu ch'ellu avia statu affettatu d'anatra à l'orange with. È hà dettu: vi aghju dettu tutte e storie di merda, avà vulete sente a vera storia di a mo vita?

Ùn sapia micca se ridere o pienghje, perchè pensu chì mi puderebbe literalmente esse pugnu à morte da u nanu da Isula Fantasia . Tattoo assassiniu ghjurnalistu britannicu, stavu dighjà scrivendu u titulu. È aghju capitu chì vulia attirà a mo attenzione.

Stava surridendu cù u cultellu?
Innò Ricordate ch'ellu hè un tippu abbastanza periculosu. Cum'è ùn sapiate mancu induve anderebbe. Ci hè un sensu di malizia è irunia ma avete ancu avutu un tippu chì punta un cultellu à dui metri da u to core. Ellu vulia perforà sta bolla di ghjudiziu chì avia chjaramente purtatu cun mè. Ellu vulia dì: «Sò un veru cazzu di umanu, ùn sò micca tutte ste storie chì tutti anu intesu. Vulete sente parlà di a mo vera vita? »È cusì cum'è giurnalista è ancu di più cum'è umanu eru affascinatu, è aghju accettatu di scuntrallu a notte dopu. Simu andati in stu locu chjamatu Le Petit Château, ci simu riuniti per cena à 10h15 è simu partuti à trè ore di mane. Dopu simu intruti in a limosina bianca è andemu à u Mulholland Overlook. Quand'e sò tornatu eru straziatu.

Tuttu ciò ch'ellu hà dettu era d'oru?
Era incredibile. Era u grande. Avemu tuttu. Evidutamente à questu puntu ùn sapia micca chì ellu avia da tumbassi, ma avete avutu u sensu chì era un tippu chì stava solu versendu u so core. Era guasgi cum'è se mi rapissi, per fà casu à ellu.

Avia assai dulore quandu erate cun ellu?
M'arricordu quandu Hervé era accantu à mè, quandu hà tiratu u cultellu è più tardi quandu l'aghju datu un abbracciu tamantu, si pudia sente u medicamentu chì esce da i so pori. Era in tante pillule solu per mantene lu in vita. Sè vo site mai statu à l'uspidale cun qualchissia assai drogatu è chì piglianu assai pilule, l'odore vene per a pelle. Hervé beia assai, scuppiava assai pillule, soprattuttu per fà cù u dulore. I so organi eranu di dimensione nurmale, cumpressi in un corpu chjucu. Ùn sò per nunda un espertu, ma e nane sò prupurziunali cumpresi i so organi, è per i nani l'alloghju hè assai più chjucu ma anu organi di dimensione nurmale. Pensu chì crea un tale stress fisicu nantu à u sistema, anu da piglià tutti sti medicamenti. Era immensamente dulurosu.

L'ultima volta chì aghju vistu à Hervé - è ùn aghju pussutu mette questu in u filmu perchè era un dettagliu troppu - ma quandu sò entrutu in quella stanza d'albergu à l'Universale Sheraton, a prima cosa chì aghju vistu à u pedi di u lettu era un lettu di cane, perchè Hervé era in un dulore fisicu cù a spina. U so modu di dorme era inghjinuchjatu, e so ghjinochje andavanu in u lettu di u cane è si appughjava in avanti in u latu di u lettu, è era cusì chì durmia, perchè era troppu duru per ellu di alzassi è esce da un lettu. Era chjaramente in assai afflittu emotivu, fisicu è spirituale. Quellu casu Samsonite chì si vede in u filmu hè esattamente ciò chì era, pienu di pillule, è avia un cultellu in ellu. Aghju vistu una pistola à un mumentu datu. Era una sorta di armeria-slash-farmacia. Pensu chì era solu assai duru per ellu solu sustene a vita.

Era à a fine di a so funa.
Ié, è cum'ellu dice in u filmu è per mè in l'intervista, Ellu [Diu] mi face cum'è ellu ma offre cumpensazioni: manghjà, sente, toccà, fà l'amore - queste eranu e cose chì anu fattu a vita sopportabile per ellu, è una volta chì sò stati ritirati, era cum'è, cazzo, ùn hè più divertente.

Ci hè assai disputa trà voi è Hervé in u filmu. Era cusì male?
Hervé era un grande bevitore di vinu russu, è era assai di a scola chì, se qualchissia ùn beie, ùn li duvite micca fidà. Dunque a prima cosa ch'ellu hà fattu hè di pruvà à fà mi beie, è m'hà continuatu à spinghje nantu. A stava affrontendu abbastanza bè, ma era statu un annu, è eru sempre abbastanza à u bordu. Ellu disse: Aiò, perchè ùn beie micca cun mè? È aghju dettu: Eccu, sò quì per fà un travagliu. Ellu disse: Venite, nimu ùn a saperà, duvemu beie. A sapete, sò un francese, unisciti à mè, mi ferà sente bè cù l'intervista, è aghju dettu, Hervé, ùn beiu micca. Dopu disse: Ebbè, perchè ùn beie micca? Continuava cusì è infine aghju dettu: Ovviamente aghju avutu un prublema cun ella. Dunque à a seconda riunione hà davveru cuminciatu à stimularmi. Avaria urdinatu un Petrus è un Lafite, è dicerà: Oh, hè cusì bè! e cose cum'è, Sapete, se avete appena fattu un pocu di sassu, sapete chì nunda ùn accaderia. Ma solu l'odore. Pensu ch'ellu era vulnerabile è vulia sente sicuru, è sì eru vulnerabile chì ci renderebbe uguali, è sì eramu uguali, puderia cuntrullà a narrazione. È sapia chì avia una vulnerabilità intornu à l'alcol.

Ùn l'avete micca chjamatu un picculu frastu pateticu cum'è u vostru caratteru, nò?
Ùn aghju micca. È ùn aghju micca dettu chì a vostra vita hè una burla. Ma mi sò assai arrabbiatu cun ellu quandu hà pruvatu à fà mi andà in u club di striscia. Aghju dettu: Guarda, omu, ùn hè micca a mo cosa, è ùn vogliu micca fà què. Perchè aghju pussutu dì ch'ellu circava di scopà cun mè. Hè ciò chì Hervé hà fattu. Ellu vi hà incantatu, hà amatu, hà incuraghjitu, attitatu, pruvatu à scopà cun voi, è hè stata una seduzione. Pruvava à tirammi in u so mondu. Pudia dighjà odore di sangue in l'acqua cù l'alcol, è sapiu chì sapia chì, se mi facia entra in u club di striscia, ci era una chance chì qualcosa pudessi accade. Ellu vulia chì lasciessi a guardia è e difese per pudè scopà cun mè ancu di più, è a sapia.

Ma voi dui finite per cunnette vi abbastanza prufondu.
Hè ciò chì hè cusì stranu. Ancu se ùn ci cunniscimu chè l'ultima settimana di a so vita, sentu daveru chì hè vera di dì chì eru u so amicu. Aghju camminatu in a situazione cum'è a maiò parte di a ghjente averia, pienu di giudiziu è basicamente pensendu chì questu seria una grande storia banale di cena per i mo amichi in casa - ùn crederete mai à quale aghju scontru: quellu nanu pazzu da Isula Fantasia , chì caratteru stranu! È Hervé hà cambiatu a mo vita. Hervé Villechaize è dopu u ghjurnalistu Sacha Gervasi durante a so intervista in maratona, 1993.Sloane Pringle



Pudete dì nanu? Ùn avete micca da dì petite ghjente?
Nanu hè megliu, hè ciò chì mi hà dettu Hervé. Quandu ci simu incuntrati hà dettu, ùn m'interessa micca di tutti i termini curretti. Preferiscu «nanu» Pensu chì e cose anu prugressu in l'ultimi 20 anni. Ciò chì hè grande nantu à a manera chì Petru hà trattatu a so vita è a fama è a carriera hè perchè hè incidentale per ellu, u fattu ch'ellu hà quattru pedi di cinque o quantunque. U so focusu hè nantu à, sò un veru attore di cazzo, sò diabolicamente bellu è affascinante, micca chì ellu ne dicerà mai. Ellu vole chì pensate à a so statura cum'è forse a terza o quarta cosa d'ellu, è pensu chì hè ciò chì hè cusì putente per u so modu di fà e cose. Ci hè sta meta-similitudine in u filmu, induve avete u più nanu famosu di u mondu nantu à u più grande prugramma TV in u mondu avà ghjucendu u nanu u più famosu di u mondu nantu à u più grande prugramma TV allora . Cusì avete stu cunnessu scemu, guasi altru mondu trà Hervé è Petru. Ma Petru hè cusì sfarente di Hervé.

Hervé era un tossicodipendente?
Ùn sò micca. Fighjate, ùn ci era dubbitu chì à le volte in a so vita era un affullante massiccia, di sicuru. E, benintesa, certe donne l'amavanu veramente. Aghju assistitu. Era assai carismaticu, flirteria cù e serve, elli flirteranu torna. Era un francese.

Roger Moore hà dettu chì Hervé durmia cù circa 35 prostitute durante a fabricazione L'omu cù u fucile d'oru .
In realtà aghju scontru à Roger Moore versu u 1999 è avemu parlatu di Hervé, è mi hà dettu tutte ste storie. Ellu hà dettu chì era abbastanza scemu in questu settore in Tailanda, e donne di a notte eranu e preferite di Hervé. À l'albergu di Bangkok, quandu tutti cullavanu in u furgone di l'equipaggiu à sette ore di a mane, Hervé ghjunghjeria da a so sera cù qualchi signore di a notte, in a so limusina privata, è poi saltava in u furgone di l'equipaggiu. Hè cusì ch'ellu era!

È u Tripod?
Ebbè. Mi hà dettu què è dopu aghju dopu sapiutu chì puderia micca esse veru. Ma hà dettu chì u so soprannomu era Tripod. Eccu, m'hà dettu chì a maledizzione di a sprupurzione funziona à volte in favore di un omu.

Assumemu solu chì era un bon amante.
Iddu era, sicondu Kathy, ella vi dicerà chì per via. Hervé era un cuntadore, li piacia à cuntà storie di sè stessu. Ellu sapia era questu Felliniesque, tipu di caratteru surreale, allora ellu aghjunghjeria solu à e storie. Hà esageratu, ùn ti diceria micca bè a verità.

Hervé hè statu licenziatu da Isula Fantasia per esse impussibule in u settore è esigene più soldi-a meritava?
Sò una sorte di divisu. Da una parte, si puderia dì ch'ellu era assai anticipatore, perchè era una minurità chì dumandava uguale salariu. Da l'altra parte, mi ricordu di a storia chì Leonard Goldberg m'hà dettu. Hà pruduttu Isula Fantasia è mi hà dettu chì Hervé stava vivendu in un rifugiu per i senzatetti in u centru di Los Angeles, è in qualchì modu l'anu trovu, li hà mostratu u Isula Fantasia script di pilotu, è Hervé ùn ci pudia crede. Quand'ellu hè ghjuntu in u so ufficiu avia e lacrime in l'ochji è disse: Grazie. Ùn avete micca idea, m'avete salvatu a vita. Eru in traccia di more. Leonard hà dettu in 18 mesi da quellu mumentu di umilità è di gratitudine, Hervé era diventatu un incubo, è dumandava a rimorca di listessa dimensione chè Ricardo Montalban. In un sensu, iè, era assai avanzatu, ma cù una fama casuale chì hè cusì gigantesca è improvvisa cum'è a soia - hè cum'è se andessi in carrughju è chì qualchissia vi porti l'eroina in u collu. Soffia a vostra mente. È ùn pudia micca trattà. Peter Dinklage è Jamie Dornan.Steffan Hill - HBO

Era famosu, ma micca necessariamente per a so recitazione. Chì àutru l'hà fattu unicu?
Hervé ùn era micca veramente un attore. Era veramente un pittore chì ghjè un pocu diventatu stu caratteru in Greenwich Village à l'iniziu di l'anni 60. In Francia, hè statu attaccatu per esse un freak, litterale è figuratu - ricordate, in Europa à quellu tempu ci era quasi una intolleranza medievale versu e persone chì eranu diverse. Cusì Hervé caminava per a strada è esse calciutu in testa da stranieri. Arricurdatevi di quella crudeltà chì esistia, a ghjente chì era scapata. Era, d'accordu, hè un freak, hè un nanu, è questu esiste sempre. U lanciu nanu esiste sempre. Ma ovviamente simu assai più evoluti. U so babbu li hà datu qualchì centinaia di dollari è hà dettu di andà in New York perchè sapia chì ci seria una celebrazione di a so originalità, di a so alterità. Saria forse un plus in America.

Allora si hè reinventatu in New York?
U dice in u filmu è hè statu cacciatu da l'articulu uriginale: quandu Hervé Villechaize hà vistu Salvador Dali quì è hà capitu ch'ellu s'era trasformatu in u so propiu tipu d'installazione - era ancu un artista di spettaculu chì interpretava u rolu di Dali. cum'è un artista-Hervé hà capitu chì avia a capacità di attirà l'attenzione quì. Avia 3 piedi 10. Dali avia i baffi, i capelli, l'aspettu surreale. Cusì veramente Hervé era un artista chì hè diventatu un artista di spettaculu. L'attore era veramente u veiculu per pudè diventà l'installazione. Hervé era assai, assai astutu, ma ùn era micca attore. Dunque a differenza era chì ci era una persona, chì facia a parte di un attore. Petru hè un veru attore.

A ragione per a quale aghju lanciatu Petru hè stata dopu L'Agente di Stazione , emu cuminciatu à parlà è dopu in u 2004 sò ghjuntu in New York à u Teatru Publicu è l'aghju vistu fà Riccardo III , è hà scuppiatu u locu. Hà frantumatu tutti l'altri attori - u boom di a so voce, a putenza di sta prestazione, u so carisma è intensità. Hervé ùn avia micca quella capacità di esecuzione, quella profondità. Era un tipu di cosa completamente diversu. Hervé hà amatu un bellu tempu.

Quandu aghju fighjatu Isula Fantasia pocu fà aghju rimarcatu un scintillu in l'ochju. Iddu hè in u scherzu .
Era una di e persone più intelligenti ch'e aghju mai incontratu. A so cunniscenza di sè era incredibile. Era un attore terribile cù una mente brillanti è era unu di i più gregari, affascinanti - ricordati, quandu l'aghju scuntratu era in a so ultima settimana, era chjaramente nantu à u bordu, una specie di appiccicatu nantu à a lama trà incubo è sognu . Passava tantu, si pudia dì. Un minutu sarebbe garrulosu è dolce è divertente è tenere è à u minutu dopu hà tiratu un cultellu nantu à voi.

Ci hè un mumentu putente à a fine di u filmu, a foto di u veru voi cù u veru Hervé. Vidite a so umanità è a so intelligenza.
Si vede u calore. Cusì sapete chì questa hè una storia chì hè accaduta chì avia bisognu à esce da quì, micca solu per ellu ma ancu per mè perchè era un puntu di svolta in a mo vita. Ùn hè guasi micca accadutu. Dui anni fà, quandu avemu avutu l'offerta di fà u filmu senza soldi, ùn pudemu micca fà. Petru è eiu eramu in stu risturante è Petru hà dettu: Sapete chì stu filmu ùn pò mai accade è avemu avutu una sorta di addiu à a cena di Hervé, è tostemu u filmu chì ùn hè mai statu. Avemu decisu o di fà la manera a vidimu o ùn la femu mancu à pena, ùn la fate micca à meza sumere. Cusì avemu fattu a pace cù u fattu chì stu filmu chì aviamu passatu per allora 13 anni pruvendu à fà si pò mai accade. Eramu cum'è, Scopatelu omu, ùn hè micca pensatu per esse. E dopu avemu ricevutu a chjamata da Len Amato, u capu di i film HBO, chì hà dettu, aghju lettu u script, è vogliu veramente fà lu.

Dunque hè a lezzione di a vita, circa quandu lasciate veramente qualcosa andà veramente in u vostru core, in qualchì modu permette à l'universu di forse fà chì accada. Fora in LA.Sloane Pringle






Chì era u puntu u più bassu, in tutti quessi anni pruvendu à fà lu fà?
Un capu di studiu m'hà dettu: Avete bisognu di rinuncià à questu. Hè un cane. Littiralmente hà dettu: In a storia di u filmu ùn puderete micca avè una idea più micca cummerciale. Ciò chì hè stu filmu, hè un ritrattu nanu suicidariu ambientatu in più di cinque decennii, cù una nana, è pruvate à fà Citizen Kane . Hè troppu caru, troppu elaboratu. Ùn accadrà mai. Voi, ragazzi, avete bisognu di ascultà mi: avanzate cù a vostra vita. Ùn ti possu micca dì quante volte e versioni di què m'anu dettu. In fattu, u mo vechju agente hà dettu chì. A ghjente si ridia di noi per un bellu pezzu.

À un certu puntu, ùn duvete micca dà un cazzu ciò chì l'altri pensanu o dicenu. Perchè l'aghju campatu è sapiu chì avia da cuntà a storia un ghjornu. Petru a sapia, ùn importa ciò chì era, è era strumentale in tuttu. Hà passatu tanti alti è bassi cun mè.

Cumu si senti avà?
Sò cuntentu. Pensatelu da u mo puntu di vista. Immaginate chì site eiu è chì vuliate cuntà sta storia per cazzo di 25 anni è po di colpu a ghjente si primureghja abbastanza per dumandalli. Sò cuscente chì hè un pocu miraculu. Ùn sò micca sicuru chì sia accadutu. U più impurtante, tuttu u filmu, u core di questu, era veramente una prumessa chì aghju fattu à qualchissia chì ùn cunniscia micca l'ultima settimana di a so vita. Perchè hè u filmu Hervé Villechaize, tutti pensavanu chì sarebbe statu un scherzu divertente, è pensu chì a ghjente sia stata surpresa da ciò chì si tratta infine. A tragedia di a dipendenza, di innamurassi di un alcolicu, suicidiu - cumu u successu è a fama distorsionanu a psiche è ti rendenu à volte indifeso. Ci era ghjente à a premiere in lacrime perchè ùn l'aspettavanu micca.

Dopu un tempu cusì incredibile inseme durante quella settimana in u 1993, cumu l'avete lasciati dui?
Quandu ci diciamu addiu in l'albergu, simu surtiti in u curridore accantu à l'ascensori, è m'hà tiratu a manica è m'hà tiratu. Eramu faccia a faccia è mi hà guardatu è stava guasgi pienghjendu, è hà dettu: Dite li chì ùn mi dispiace nunda, è aghju avutu solu stu fretu. E dopu l'aghju vistu marchjà è ci era sta famiglia chì facia u check-in è sta zitella di 12 anni s'hè avvicinata per ellu per un autografu, i genitori è altre persone sò ghjunti è in 30 secondi facia Da plane, da plane! è mi hà guardatu in daretu. Hè stata l'ultima volta chì l'aghju mai vistu.

Articuli Chì Pudete Piace :