Maggie Friedman, manca, hè u creatore è showrunner di u novu dramma di Netflix Firefly Lane .Getty Images; Netflix Dopu più di duie decennie in Hollywood, Maggie Friedman ferma più impegnata chì mai à cuntà storie nantu à ciò chì significa esse donna. A produttrice è sceneggiatrice, chì hè più cunnisciuta per u so travagliu nantu à Lifetime’s Streghe di East End è ABC Eastwick , hè avà u creatore è u showrunner di Firefly Lane , chì hà debuttatu nant'à Netflix mercuri.
U novu dramma romanticu insaponatu, chì si basa annantu à u rumanzu omonimu di New York Times autore di i più venduti Kristin Hannah, segue i viaghji di Tully Hart ( Grey's Anatomy è Tute 'Katherine Heigl) è Kate Mularkey ( Scrubs 'Sarah Chalke), chì si scontranu da adolescenti è sviluppanu un ligame improbabile ma infrangibile. U spettaculu cronaca l'alti è i bassi di a so vita in trè decennii, e tragedia universali chì li riuniscenu, è e questioni controverse chì mettenu a so amicizia à l'ultima prova.
Dopu avè amatu cù i caratteri cumplessi è l'ambitu multi-generazionale di u rumanzu originale di Hannah, Friedman hà sviluppatu un pilotu di successu chì hè statu illuminatu da Netflix à l'iniziu di u 2019 per una prima stagione di 10 episodi. 
Katherine Heigl cum'è Tully è Sarah Chalke cum'è Kate in Firefly Lane .Netflix
Aghju lettu u libru è eru cum'è, 'Oh my God, I love it so much. A vogliu fà, ma è se ùn la possu micca fà? 'Hè raru di truvà un prugettu chì vi cunnessi da veru, è sapiu solu chì avessi da esse devastatu [se ùn la pudessi micca fà], ella dice. Pensu chì [Tully è Kate anu] una relazione chì parechje persone ponu identificà cun, [una] chì anu o in a so vita o desideranu avè avutu in a so vita. Mi sentia assai aspirativu è ancu assai reale.
In una recente cunversazione nantu à Zoom, Friedman parla cun Braganca nantu à u prucessu di ghjittà più attrici per ghjucà à Tully è Kate in diversi periodi di tempu, a decisione creativa di aduprà una struttura non lineare per differenzà u spettaculu da i libri, è e sfide di cunnettendu trame tematiche in più decennii.
Nota: L'intervista cuntene spoilers per Firefly Lane .
Osservatore: Avemu vistu alcune grandi storie nantu à e amicizie femminili annantu à l'anni, ma stu prughjettu hè diversu da tuttu ciò chì avemu vistu prima. Perchè pensate chì sia cusì impurtante di cuntà è d'investisce in queste storie femminili chì empowermentanu?
Maggie Friedman: Ùn pensu micca chì avemu abbastanza storie nantu à e donne [chì sò] cuntate da u puntu di vista di una donna. Pensu chì più avemu quì, più ùn si senterà cum'è una cosa di nicchia. Hè solu una storia umana cum'è qualsiasi altra, ma sentu chì importa di vede e nostre storie nantu à u schermu.
Inoltre, pensu chì sia veramente interessante di guardà a storia. In l'anni 70, quandu [Tully è Kate] si scontranu per a prima volta è sò adulescenti, vedi a mamma di Kate è hà sta idea chì a vostra generazione hà da pudè fà tuttu ciò ch'elli volenu. Ma vedemu i modi chì questu hè ancu micca veru per e donne. Vidimu u modu chì tantu hè cambiatu, ma avemu ancu tantu luntanu da fà.
Mi sentia cum'è, se lanciamu qualcunu chì hè dighjà una stella, credi chì quandu ella cammina per a strada, a ghjente si avvicina à ella è hè cum'è, Oh my God, Tully!
Avete riunitu un inseme veramente di talentu per questu spettaculu, in cima da Katherine Heigl è Sarah Chalke. Pudete parlà un pocu di u prucessu di u casting?
Avemu lanciatu Katherine prima è li avemu mandatu u script, è aghju speratu ch'ella dicessi di sì, ma ùn la sapia micca. L'avemu datu a scelta: Vulete ghjucà à Kate o Tully? È hà dettu: Sò più una Kate è Tully mi spaventa, ma hè per quessa chì a vogliu fà. Speru ch'ella ghjucassi à Tully. Ùn avia micca à nimu in mente quandu scrivu, ma sapia chì vulia una persona chì era famosa è ricunniscibile perchè Tully hè una stella in u spettaculu. Mi sò parsu chì, se lanciamu à qualchissia chì hè dighjà una stella, credi chì quandu ella cammina per a strada, a ghjente si avvicina ad ella è hè cum'è, O Diu, Tully! Mi sò ancu parsu chì u caratteru di Tully hè un rolu ingannevule perchè ùn face micca sempre a cosa bona, eppuru, Katherine li porta questa umanità è vulnerabilità induve hè in realtà assai amabile, ancu quandu face cose chì ùn sò micca simpatiche .
Sarah hè una persona chì avia cunnisciutu anni fà. Cunnoscu a so migliore amica-quale hè ella Tully o a so Kate-è mi hà presentatu à Sarah, è eru un tamantu fan di Scrubs . Pensu solu ch'ella hè stupente, hè cusì intelligente, hè assai scintillante è pò fà tuttu. Hà stu modu cun Kate induve hè cusì affettuosa, ancu quandu si mette u pede in bocca. I tengu caru tramindui. 
Ali Skovby cum'è Young Tully è Roan Curtis cum'è Young Kate in Firefly Lane .Netflix
Avete veramente colpitu u jackpot cun Ali Skovbye (Young Tully) è Roan Curtis (Young Kate) perchè ùn anu micca solu una strana similitude cù Katherine è Sarah, ma sò ancu fenomenali giovani attori. Eranu quelli dui di i rolli più difficiuli à cast?
Eru super nervosu perchè sapia chì u spettaculu ùn funziunaria micca se ùn pudessimu truvà donne per ghjucà cum'è adolescenti chì si sentianu cum'è elli. Ci vulia à truvà persone chì li parissinu, chì eranu veramente boni attori, chì avianu chimica trà di elli. Katherine è Sarah anu una chimica cusì grande, è si amanu veramente in a vita vera, allora avemu bisognu di listessu sensu per passà cù e giovani donne chì li ghjucanu da l'adolescenza.
Avemu lettu parechje persone è avemu trovu duie persone chì si sentianu veramente cum'è adolescenti credibili, sò cusì boni attori per sè stessi è si passanu veramente in a vita vera è stanu fora. Avemu avutu assai furtuna.
Quantu hè stata implicata Kristin Hannah in a creazione di sta stagione? Avete avutu un dialogu apertu nantu à cambià e traiettorie di alcuni di i caratteri o vi hà datu un cuntrollu creativu cumpletu?
Era un pocu di i dui. In principiu in u prucessu, aghju scontru cun ella. Era cusì calda è accugliente. L'aghju dettu di ciò chì vulia fà cù a storia, è l'ha abbracciata tutalmente. Prima chì u spettaculu sia statu ripresu, li aghju datu u pilotu per leghje è m'hà datu qualchì nota, ma era cusì favurevule. Mi cunsultu cun ella è certe volte a chjameraghju è diceraghju, Chì ne pensi questu è questu ? Ella m'hà dettu prestu, Eccu un coppiu di cose chì pensu chì ùn duvete micca fà, ma altrimente, impazzisce. Hè venuta à stallà, à a prima lettura, à a festa di l'embiu. Hè stata bella [cun] mi dava u spaziu per rende a mo propria è fà la à a mo manera, ma ancu mi offre guida è sustegnu quandu ne aghju bisognu.
Mentre avete vulsutu stà fedele à l'essenza di u libru, avete sceltu di cuntà sta storia aduprendu una struttura non lineare. Chì hà pruvucatu sta decisione?
Ebbè, hè un mezu differente. Quandu fate un show di TV, ùn hè micca listessu chì un rumanzu. Ùn hè micca cusì internu, è ci eranu qualchi sprinkling di caratteri chì vi tippu scontra in passaghju è eru cum'è, Cumu seria cumu si sorte di a storia di quellu caratteru? Per esempiu, Sean (u fratellu di Kate interpretatu da Jason McKinnon è Quinn Lord) è alcune di e persone in a redazione in l'anni 80. Sò andatu da quì è aghju avutu l'impressione di vulè veramente esse fidu à u spiritu di u libru è quale eranu i caratteri, ma in listessu tempu, fate u mo propiu è portate qualcosa di me à i caratteri è a storia.
Cum'è u showrunner, chì era a parte più difficiule di a gestione di u spettaculu? Hè stata a gestione di tutte e sfarenti pezzi di puzzle o a necessità di truvà un modu per cunnesse tutte e trame in più decennii?
Tuttu què. (Ride). Era veramente cumplicatu. In a rumpitura di e storie è a creazione di l'episodii, era un tale puzzle perchè avemu avutu queste timeline sfarenti - l'anni 70, l'anni 80, 2003 - è sò tutti assai diversi l'uni da l'altri. Anu un sintimu diversu, ma aghju vulsutu chì e decennii sfarenti risonessinu l'una contru à l'altra tematicamente è di sente ch'elli illuminessinu qualcosa di ciò chì significa per questu caratteru esse 14, 24 è 43. Quella era a parte più divertente, ma dinò u più sfida.
Fighjendu e transizioni trà i decennii, cumu saltate da una storia à l'altra. Truvà a sorte di tema macro per ogni episodiu perchè ogni episodiu hà un tema, ch'ellu sia maternità o matrimoniu. Era impurtante chì ogni decenniu è a trama si sintissinu distinti. Avemu avutu capelli, trucco, armariu è scenografia chì tutti avianu da sente cum'è l'epiche. Ùn invidie Katie è Sarah chì, in certi ghjorni, anu avutu à ghjucà 24 è esse in i costumi pazzi di l'anni 80 è dopu un'ora dopu, ghjucanu u listessu persunaghju à 43 anni in un'epica tutalmente diversa.
In più di e diverse impostazioni, avete avutu certi marcatori temporali chì voi o altre persone usavanu per tene traccia di e diverse decennie?
In a stanza di i scrittori -è questu era pre-COVID, allora eramu tutti in una stanza inseme-aviamu grandi tavule à cancellazione secca. Un pannellu era tuttu di l'anni 70 è unu era tuttu di l'anni 80, è avemu avutu diverse cose codificate per culori. Quandu puderiamu entrà veramente in i dettagli di un episodiu specificu, l'aviamu messu tuttu nantu à una tavula è intrecciassi inseme e sfarente trame. Avemu avutu una mansa di documenti chì ci tenevanu traccia. Vuliu esse fidu à l'eventi accaduti in quelle epoche. Ùn vulia ancu Kate è Tully in l'anni 70 aduprendu slang chì hè di l'anni 90, allora faciamu solu ricerche è assicuravamu chì eramu precisi à u periodu di tempu.
Ci hè stata una ragione per chì avete sceltu di chjamà l'episodi dopu à canzone icone?
Prima di tuttu, ci hè assai musica chjamata in u libru. Quandu scrivu, aghju fattu una playlist Spotify cun una parte di a musica chì era menzionata in u libru è alcune chì eranu i mo preferiti in l'era.
Se avete da fà un pezzu di periodu, deve esse in parte riguardu à a musica perchè vi mette subitu in quella epica. In u spettaculu, usamu Hè vera da Spandau Ballet da l’anni 80. (Ride). È mi rimette subitu in a mo zitellina. Mi ricordu di stà in vittura è di esse cunduttu da a mo mamma cù quella canzone à a radiu. Curiosamente, e canzone chì adupremu cum'è tituli ùn sò micca veramente aduprate in u spettaculu. Sò solu destinati à evucà u tema di quellu episodiu.
A Stagione 1 hè finita cù alcuni grandi cliffhangers: Tully è Kate sò in disputa cù l'altru in un funerale in u futuru, Tully hà lasciatu u so travagliu, Sean hè andatu finalmente à u restu di a so famiglia, Johnny hè implicatu in una seria splusione in Iraccu. Ciò significa chì site dighjà travagliendu nantu à una seconda stagione per Netflix?
Ebbè, spergu chì a ghjente a guardi è sì, a speremu chì averemu una seconda stagione. Diceraghju questu: aghju parechje storie da cuntà, aghju parechje risposte à quelle dumande chì sò poste à a fine di a stagione. Speru solu chì avemu a pussibilità di fà di più perchè l'aviamu cusì assai divertente.
Questa intervista hè stata editata è condensata per chiarezza.
Firefly Lane 'S a prima stagione hè oramai dispunibuli in streaming nant'à Netflix
