Hillary Hà un Problema NSA

Dapoi un annu avà, l'abusu di Hillary Clinton di e-mail durante u so mandatu di secretaria di Statu hè appesu cum'è un nuvulu scuru sopra a so campagna presidenziale. Cum'è a vi dicu mesi fà, l'email-gate ùn si ne và, malgradu i migliori sforzi di a squadra Clinton per fallu sparisce. Invece, u scandalu hè aggravatu, cù rivelazioni senza fine di apparente cattiva condotta da Ms. Clinton è u so staff. A stu mumentu, l'email-gate pò esse l'unicu chì si trova trà Ms. Clinton è a Casa Bianca di nuvembre.

Specificamente, l'esaminazione di u mail-gate da l'Uffiziu Federale d'Investigazioni, secondu e disposizioni di a Legge di Spionaggio, pone una minaccia maiò per l'aspirazioni presidenziali di a Sra Clinton. Tuttavia, ancu se u FBI raccomanda a persecuzione di ella o di i membri di u so circulu internu per trattà male di informazioni classificate - chì hè qualcosa chì ùn hè micca cunnessu puliticamente in rutina face l'accusazione per-ùn hè in alcun modu sicuru chì u Dipartimentu di a Ghjustizia seguiterà a direzzione di u FBI.

Ciò chì DoJ decide di fà cù l'email-gate hè infine una questione di pulitica quant'è di ghjustizia. A signora Clinton dichjarazione recente nantu à u so prosecuzione potenziale, ùn accadrà micca, allora u rifiutu di trattà a quistione in tuttu in un recente dibattitu, hà purtatu à speculazioni nantu à un accordu di stanza di ritornu cù a Casa Bianca per prutege a Sra Clinton da l'accusazione finchè Mr. Obama sia in l'Uffiziu Ovale. Dopu à a mità di ghjennaghju, tuttavia, tutte e scumesse seranu spente. In questu casu, vince a Casa Bianca stessa puderia esse una questione urgente di evità a persecuzione per a Sra Clinton.

Dice questu, se u DoJ rifiuta di proseguire dopu chì u Bureau raccomanda di fà cusì, una fuga di festività di un tipu chì ùn si vede in Washington, DC, postu chì Watergate deve esse anticipatu. U FBI sarebbe arrabbiatu chì a so inchiesta esaustiva sia stata sfruttata da affari brutti trà i Democratici. In questu casu, una grande quantità di lavanderia brutta Clintoniana puderia finisce in manu à a stampa, i media abituali chì coprenu i Clintoni malgratu, forse avendu un impattu maiò nantu à a corsa presidenziale quist'annu.

U FBI ùn hè micca l'unica agenzia federale putente chì Hillary Clinton hà bisognu di preoccupassi mentre trama u so caminu versu a Casa Bianca trà scandali è perdite. Dapoi anni è anni, hè stata in u cattivu latu di l'Agenzia di Sicurezza Naziunale, l'agenzia di intelligenza a più impurtante d'America, cum'è palisata da i ducumenti di u Dipartimentu di Statu appena publicati ottenuti da Judicial Watch in virtù di a Legge di Libertà d'Infurmazione.

'Chì ùn vulia ch'ella fussi messa nantu à un sistema di guvernu, duve a ghjente di securità a puderia vede? Spergu di sicuru d'avè dumandatu annantu à questu in u 2009. »

U ducumenti , ancu se redatta, detalla un scontru burocraticu trà Ms. Clinton è NSA à l'iniziu di u so mandatu in Foggy Bottom. U novu secretariu di Statu, chì s'era appiccicatu à a so Blackberry durante a so candidata à a presidenza fallita in u 2008, secondu un altu funziunariu di securità di u Dipartimentu di Statu, vulia aduprà quella Blackberry in ogni locu induve andava.

Chì, però, era impussibile, postu chì u spaziu di l'uffiziu principale di u Sicritariu Clinton in Foggy Bottom era in realtà un Serviziu d'Informazione di u Compartimentu Sicuru, chjamatu SCIF (pronunziatu skiff) da insiders. Un SCIF hè necessariu per trattà qualsiasi infurmazione Top Secret-plus. In a maiò parte di Washington, D.C., uffizii cù un SCIF, chì deve esse certificatu cum'è cumpletamente prutettu da a penetrazione umana o tecnica, hè quì chì verificate e-mail Top-Secret, leghjite i rapporti d'intelligenza è cunduce riunioni classificate chì devenu esse tenute in tali spazii prutetti.

Ma i dispositivi elettronichi persunali - u vostru telefuninu, u vostru Blackberry - ùn ponu mai esse purtati in un SCIF. Rappresentanu una seria minaccia tecnica chì hè in realtà impiegata da parechje agenzie di intelligence in u mondu. Ancu se pochi americani si ne rendenu contu, piglià un cuntrollu à distanza annantu à un dispositivu di manu, po aduprà per arregistrà e cunversazioni, hè sorprendentemente faciule per qualsiasi serviziu spia competente. U vostru smartphone hè un dispositivu di sorveglianza sofisticatu - nantu à voi, l'utilizatore - chì accade ancu di furnisce serviziu telefonicu è accessu à Internet.

Di conseguenza, u vostru telefunu è u vostru Blackberry anu sempre bisognu à esse chjosi prima di entre in alcun SCIF. Ripiglià tali articuli in unu raprisenta una seria violazione di securità. E a Sra Clinton è u so staff odiavanu veramente questu. Mancu un mese dopu à a nova amministrazione à l'iniziu di u 2009, a Sra Clinton è u so circulu internu si stavanu scruccunendu secondu ste regule. Eranu abituati à avè i so Blackberrys persunali cun elli in ogni mumentu, cuntrollendu è mandendu email senza interruzzione, è quessa era simpliciamente impussibile in un SCIF cum'è u so novu uffiziu.

Questu hà purtatu à una richiesta di ferraghju di u 2009 da u Sicritariu Clinton à a NSA, chì a Direzzione di l'Assicuranza di l'Infurmazione (IAD in breve: vedi quì per una spiegazione di l'organizazione di l'Agenzia) assicura e cumunicazioni sensibili di parechje entità di u guvernu americanu, da e reti informatiche Top-Secret, à Cumunicazioni di a Casa Bianca, à i codici classificati chì controllanu e nostre armi nucleari.

U cuntenutu di l'8 di ghjugnu di u 2011, Sid Blumenthal, per email à Hillary Clinton-à u so contu persunale, micca classificatu - era basatu annantu à l'infurmazioni NSA altamente sensibili.

IAD avia creatu recentemente una Blackberry sicura speciale, fatta à misura per Barack Obama, un altru tossicodipendente. Avà Ms. Clinton ne vulia unu per ella. In ogni casu, fà Blackberry persunale di u novu presidente era statu un eserciziu longu è caru. A NSA ùn era micca inclinata à furnisce à u Sicritariu Clinton unu di i soi solu per a so comodità: duvia esse chjaramente dimustratu u bisognu.

E questu pareva dubbiusu per IAD postu chì ùn ci era micca prublema cù Ms. Clinton verificendu u so email persunale in u so ufficiu SCIF. A soia, cum'è a maiò parte, avia aperti (vale à dì micca classificati) terminali urdinatori cunnessi à Internet, è a secretaria di Statu puderia accede à u so email ogni volta ch'ella vulia dirittamente da u so desk.

Ma ella ùn vulia micca. Ms. Clinton hà verificatu solu u so email persunale nantu à u so Blackberry: ùn vulia micca pusà à un terminal di computer. Di conseguenza, a NSA hà informatu u Segretariu Clinton à l'iniziu di u 2009 chì ùn a pudianu aiutà. Quandu a squadra Clinton hà continuatu à pressà u puntu, ci hè statu educatu à dì di tacere è di culore da IAD, spiegatu u funziunariu di securità di u Statu.

U Dipartimentu di Statu ùn hà micca publicatu a traccia cumpleta di u documentu quì, cusì a storia cumpleta ferma scunnisciuta da u publicu. Tuttavia, un anzianu funziunariu di a NSA, avà ritiratu, hà ramintatu a disputa cù a squadra Clinton à l'iniziu di u 2009 nantu à Blackberrys. Era a solita roba prima donna di Clinton, hà spiegatu, l'attu tutale di 'e regule sò per l'altri' chì mi ricordu di l'anni 90. Perchè a Sra Clinton ùn cuntrullaria micca solu u so email persunale nantu à un urdinatore di l'uffiziu, cum'è tutti l'altri impiegati di u guvernu menu anziani chè u presidente, pare una quistione di primura, vistu ciò chì hè statu un scandalu maiò di e-mail. Chì ùn vulia ch'ella fussi messa nantu à un sistema di guvernu, induve a ghjente di securità puderia vede? hà dumandatu l'anzianu funziunariu di a NSA, aghjunghjendu, mi dumandu avà, è sò sicuru d'avè dumandatu annantu à questu in 2009.

Ùn hè micca solu l'affilatu di a NSA cun quistione puntuale nantu à ciò chì Hillary Clinton è u so staffu in Foggy Bottom eranu veramenti à u capu - è perchè sò andati à tali guai per eludà e leggi federali nantu à l'usu di sistemi IT è u trattamentu di informazioni classificate. Questu hè vinutu à u capu grazia à a manipulazione brutta di u Team Clinton di intelligenza NSA altamente classificata.

Cum'è l'aghju spiegatu in sta colonna di ghjennaghju, unu di i più controversi email di Ms. Clinton publicati da u Dipartimentu di Statu in ordine giudiziale hè statu unu mandatu l'8 di ghjugnu di u 2011, à u Sicritariu di Statu da Sidney Blumenthal, l'amica sfavore di a Sra. Clinton. è cunfidente chì gestia un serviziu d'intelligenza privatu per a Sra Clinton. Questu email cuntene una valutazione incredibilmente dettagliata di l'eventi in Sudan, specificamente un colpu di statu tracciatu da i principali generali in quellu paese devastatu da a guerra. L'infurmazioni di u sgiò Blumenthal venenu da una surghjente di prima trinca cù accessu direttu à i più alti ufficiali militari è di l'intelligenza di u Sudan, è hà dettu una riunione di altu livellu chì s'era fatta solu 24 ore nanzu.

À chiunque sia familiarizatu cù a segnalazione di l'intelligenza, questu segnu inequivocabilmente segna l'intelligenza, chjamata SIGINT in u cummerciu. In altre parolle, u sgiò Blumenthal, un citatinu privatu chì ùn avia avutu accessu à l'intelligenza di i Stati Uniti dapoi più di una decina d'anni quandu hà mandatu quellu email, in qualchì modu hà pigliatu SIGINT nantu à a dirigenza sudanese è hà sappiutu invialu, per mezu di un email apertu, micca classificatu, à a so amica Ms. Clinton solu un ghjornu dopu.

L'ufficiali di a NSA sò stati spaventati da a liberazione di stu mail da parte di u Dipartimentu di Statu, postu chì purtava tutti i segni di segnalazione di l'Agenzia. Torna à l'iniziu di ghjennaghju quandu aghju segnalatu questu, eru sicuru chì l'informazioni di Mr. Blumenthal sò venute da fonti NSA altamente classificate, basatu annantu à i mo anni di lettura è scrittura di tali rapporti, è un ufficiale veteranu di l'agenzia m'hà dettu chì era infurmazione NSA cun almenu 90 per centu di cunfidenza.

Avà, più di dui mesi dopu, possu cunfirmà chì u cuntenutu di l'8 di ghjugnu di u 2011, Sid Blumenthal, per email à Hillary Clinton, mandatu à u so contu persunale, micca classificatu, eranu veramente basati nantu à l'infurmazioni NSA altamente sensibili. L'agenzia hà investigatu stu cumprumissu è hà determinatu chì u cuntu altamente detallatu di Mr. Blumenthal di l'andati sudanesi, cumprese a rivisitazione di cunversazioni d'altu livellu in quellu paese, era in effetti derivatu da l'intelligenza di a NSA.

In particulare, queste informazioni sò state prelevate illegalmente da quattru diversi rapporti NSA, tutti classificati Top Secret / Intelligenza Speciale. Peggiu, almenu unu di sti raporti hè statu publicatu in u compartimentu GAMMA, chì hè una NSA manighjà caveat chì hè applicatu à informazioni straordinariamente sensibili (per esempiu, cunversazioni decifrate trà i principali dirigenti stranieri, cume era). GAMMA hè cunsideratu currettamente cum'è un Prugramma d'Accessu Speciale SIGINT, o SAP, parechji di i quali da a CIA Ms. Clinton compromessa in un'altra seria di i so email micca classificati.

Attualmente i servitori di a NSA m'anu dettu ch'elli ùn anu micca dubbitu chì l'infurmazioni di Mr. Blumenthal venenu da i so raporti. Hè una parolla per parolla, copia verbatim, unu di elli spiegatu. In un casu, un paràgrafu sanu hè statu cacciatu da un raportu di a NSA chì era classificatu Top Secret / Intelligence Speciale.

Cumu Mr. Blumenthal hà messu e mani nantu à queste informazioni hè a quistione chjave, è ùn ci hè ancu una risposta ferma. U fattu ch'ellu sia statu capace di piglià quattru rapporti separati di a NSA altamente classificati - nisunu di i quali si supponeva avè alcunu accessu - è trasmette i so dettagli à Hillary Clinton per email solu ore dopu chì a NSA li abbia liberatu in Top Secret / Intelligence Speciale i canali indicanu qualcosa di assai insolitu, oltre à illegale, chì si passava.

U suspettu casca naturalmente annantu à Tyler Drumheller, l'anzianu funziunariu di a CIA chì era u riparatore d'intelligenza di u sgiò Blumenthal, u so fornitore di pettegolezzi spia succosi, chì convenientemente mortu d'Agostu scorsu prima chì l'email-gate diventessi nutizie di prima pagina. Tuttavia, ellu, ellu, avia lasciatu u serviziu federale anni prima è ùn duverebbe avè alcunu accessu à i rapporti attuali di a NSA.

Ci sò parechje dumande quì nantu à ciò chì Hillary Clinton è u so staff in Foggy Bottom facianu, cumpresu Sidney Blumenthal, membru integrante di l'organizazione Clinton, malgradu a so mancanza di alcuna pusizione di guvernu. Cumu Mr. Blumenthal hà pigliatu stu rappurtamentu Top Secret-plus hè solu a prima dumanda. Perchè hà sceltu di mandallu per email à Ms. Clinton in canali aperti hè una altra dumanda. Dunque hè: Cumu nimu in u persunale di u Sicritariu Clinton hà nutatu chì sta segnalazione assai dettagliata s'assumigliava esattamente à SIGINT da a NSA? Infine, perchè u Dipartimentu di Statu hà cunsideratu opportunu di liberà stu email, neredattatu, à u publicu?

Queste sò e dumande poste da i funzionari di a NSA è di u FBI avà. Tutti meritanu un esame seriu. E so risposte ponu determinà u destinu puliticu di Hillary Clinton -è quale serà elettu u nostru prossimu presidente di nuvembre.