Dapoi a so publicazione, u libru hà vindutu sei milioni di copie è hà fattu nasce urganizazioni cunsacrate à a so filusufia, cunnisciuta cum'è ughjettivismu. U so travagliu, in ogni modu, hè salvaticu di regula da i critichi literarii.
Ma l'esposizione di John Galt, infortunata sucietà di demolizione cun pretensioni letterarie, hà lampatu temporaneamente un riflettore nantu à una sottucultura pocu cunnisciuta di seguitori Rand chì, cù l'anni, anu numinatu cun entusiasmu ogni sorta di cose - cartelli stradali è cumpagnie è blog siti - dopu à u persunaghju fittiziu.
Una Via John Galt si pò truvà in Florence Township, NJ. Ci hè una John Galt Mortgage and Title in Ft. Lauderdale. John Galt Solutions in Chicago hà clienti cum'è Volkswagen è Loreal. Omaha Steaks-a cumpagnia di carne di posta diretta-reside in John Galt Blvd. in Omaha, Nebraska. Un cuntrollu di i listini in tuttu u paese trova almenu una decina di cumpagnie chjamate John Galt-da i servizii di ubligatoriu à e piccule cumpagnie di media.
Allora cumu i figlioli è e figliole di Galt reagiscenu à a so nova notorietà?
John Galt Films, situatu in Greenwich St. in Manhattan, si occupa di pruduzzione per a televisione cummerciale. Un omu chì hà datu u so nome solu chì Dov hà rispostu à u telefunu è hà ricunnisciutu chì a sucietà hè stata chjamata per u caratteru principale di u libru. Ellu disse chì u pruprietariu ùn era probabilmente micca interessatu à parlà.
Moltu più chiacchieru era Annemarie Omrod, Presidente è CEO di John Galt Solutions, una sucietà di Chicago di 33 impiegati chì furnisce, cum'è u so situ web (johngalt.com) informa: previsioni accessibili è soluzioni di gestione d'inventariu per a catena di fornitura guidata da i consumatori. Ella hà dettu chì ella è u so maritu Kai Trepte, chì hà cofundatu a sucietà cun ella, avianu lettu u rumanzu à u mumentu è si sò ispirati.
Ms.Omrod hà passatu l'ultime settimane à spiegà à amichi è clienti chì innò, ùn hè micca parente cù a sucietà di demolizioni di u Bronx. Hà mandatu chjamate da urganizazioni di notizie in tuttu u paese, è li hà spiegatu ch'elli trattanu di previsione di l'offerta, micca di rimozione di l'amianto. Venneri scorsu, hà mandatu una seria di lettere à i clienti in New York chì li cunsigliavanu di a non-relazione.
Ms. Omrod, chì hè cresciuta in u New Jersey è in vacanze à a costa, hà dettu ch'ella hà pigliatu tutte e coste a settimana scorsa: Dicenu: 'Sì tù John Galt Corp?' Aghju dettu: 'Mi pare una impresa di custruzzioni?' '
Eppuru, u nome face nasce cunfusione. Per esempiu, u Signore Trepte, chì hè vicepresidentu di vendita è serviziu in a cumpagnia, dice chì in a so riunione cù i clienti hà avutu qualchì volta sta risposta: Induva hè John Galt? Perchè ùn l'avete micca purtatu? Ùn simu micca abbastanza impurtanti?
Nantu à John Galt Way in Florence Twp, ci hè un Home Depot. Rick Cureton, presidente di a cumpagnia di custruzzione chì sviluppa ciò chì serà eventualmente 8 milioni di metri quadrati di distribuzione è vendita, hà dettu chì a strada hè stata chjamata in 1999 da u fundatore di l'impresa, un grande fan di Rand. Ma in quantu à u sgiò Cureton, hà avutu difficultà cù u libru.
Aghju pruvatu trè volte, hà dettu. È aghju attraversu circa 100 pagine è ùn ne possu più. Hè circa 1200 pagine. Ùn possu micca fà lu. Ellu disse chì a maiò parte di a ghjente ùn hà nisuna idea di l'ispirazione di a strada. Li dumandu: «Sapete ciò chì raprisenta stu nome?» È a maiò parte di a ghjente ùn a sà micca veramente. A nostra sucietà ùn hè micca cusì letta.
Curiosamente, u flussu di tributi à Galt è Rand ùn hè micca necessariamente qualcosa chì l'autore abbia mai vulsutu.
Mentre Ayn Rand era viva, s'hè opposta è hà purtatu prucessi contr'à ella, hà ricurdatu Allan Gotthelf, capu di a Società Ayn Rand è prufessore visitante di filosofia à l'Università di Pittsburgh. Cunnosce Rand da 20 anni è hè l'autore di On Ayn Rand.
Quandu hà intesu e nutizie nantu à u focu in Deutsche Bank è a sucietà daretu, hà avutu emozioni cuntrastanti: divertimentu per a ricunniscenza è l'irritazione chì qualchissia aduprà u nome per una tale preoccupazione cummerciale. Tipicamente, quandu si scontra à questu, hà dettu, stanu pruvendu à attirà l'imprese per u motu di attaccà si à u nome. Ùn hè micca un sustitutu per avè un discu di qualità.
U travagliu di Rand è John Galt dureranu forse per qualchì tempu à vene. Quist'annu marca u 50esimu anniversariu di a publicazione di Atlas Shrugged, è una cunvenzione in Washington, D.C. d'ottobre chì celebra u passu marcatu hà da participà John Stossel di ABC 20/20 è Charles Murray, coautore di The Bell Curve. È dopu à parechji anni di cumplicazioni è di prima obiezioni da Ms. Rand - morta in u 1982 - hè in sviluppu una versione filmata di u rumanzu cù Angelina Jolie è prodotta da Lions Gate Entertainment.
Cum'è Cathy Young, un redattore chì cuntribuisce à a rivista libertaria Reason, hà scrittu in quella publicazione in 2005: I seguitori di a so filusufia, Ughjettivismu, a cunsideranu cum'è u più grande pensatore chì abbia graziatu sta terra dapoi Aristotele è u più grande scrittore di tutti i tempi. L'intellettuali mainstream tendenu à licenziala cum'è scrittore di finta pulp glorificata è un pseudo-quack filosoficu cun un appellu per l'adolescenza impressionabile.
In quantu à a sucietà di demolizioni di Galt, una donna chì hà rispostu à un telefunu in a sede di u Bronx hà dettu ch'ella ùn avia mancu idea di l'origine di u nome è chì ùn era micca familiarizata cù Atlas Shrugged, ma hà accettatu di lascià un missaghju. Ùn era micca restituitu. A questa data, nimu da a cumpagnia hà cunfirmatu definitivamente se a cumpagnia hè chjamata per u caratteru di Rand.
È ùn pudemu mai sapè: Ci sò 51 annunci di casa per John Galt in i Stati Uniti. Unu hè in Brooklyn.
