Roee, Liam è Natalie Tsimhoni (MyFoxDetroit.com / Via myfoxdetroit.com)
Internet hè impazzitu oghje nantu à un racontu chì gocce d'indignazione. Buzzfeed's titulu riassume l'isteria: Un ghjudice hà mandatu 3 zitelli in detenzione giovanile per aver saltatu u pranzu cù u so babbu. U babbu di a storia hè Omer Tsimhoni, chì a so longa è acrima battaglia di custodia cù l'ex-moglie Maya Tsimhoni hà daveru sbarcatu i so trè belli figlioli - Liam, Roee, è Natalie, 14, 10 è 9 - in dui stabilimenti ghjuvannali distinti dopu à a ghjudice Lisa Gorcyca hà cunclusu chì a so mamma avia fallutu una volta di più à rispettà i termini di l'accordu di custodia cumuna di a coppia.
Dopu à a sentenza, i media lambastavanu a decisione di u ghjudice, pittendu uniformemente a Sra Tsimhoni cum'è vittima è accettendu a narrazione chì i zitelli eranu istituzionalizati per mancà u pranzu. Aghjunghje à sta impressione era Ms.Tsimhoni stessa. Dopu chì i zitelli anu pigliatu da ella, Ms. Tsimhoni hà lanciatu un blitz mediaticu, per esempiu dicendu à a filiale di Detroit Fox chì hà avutu l'impressione di fighjà cum'è esecutate.
Cum'è cù tutti i divorzi, però, ci sò almenu dui lati di sta storia. È u sgiò Tsimhoni, chì ùn hè ancu statu intesu, hà oramai spezzatu u so silenziu, spartendu cù l'Osservatore un racontu dulurosu di una spartita maritali, un racontu chì serà cunnisciutu da parechji genitori chì anu pensatu chì i so figlioli sò stati rivultati contru elli da un coniuge dopu una split.
Arrivatu per telefunu per una intervista organizzata da 5WPR, l'impresa Mr.Tsimhoni hà assuntu per aiutallu à navigà a crisa, Mr.Tsimhoni hà parlatu longu à l'Osservatore. Sò scandalizatu da ciò chì accade. A mo ex-moglie hà persu in tribunale dopu parechje volte ch'ella hè stata avertita è, di conseguenza, hè andata solu à i media per fà pressione à u ghjudice o annullà u ghjudice. Capiscu u dulore di tutti - u dulore di i zitelli, u mo dulore, chì i zitelli sò induve sò. Ma a vide ghjunghje è ùn hà mai pruvatu à impedisce.
Ciò chì hè accadutu hè chì Mr. Tsimhoni hà pigliatu un impiegu cù GM in 2008. Si hè trasferitu per piglià una pusizione in Israele è inizialmente, Ms. Tsimhoni, chì cum'è Mr. Tsimhoni hè uriginaria d'Israele, ùn hà micca vulsutu vultà cun ellu, ancu ancu se i dui inseme di nonni campavanu in Israele.
Ella hà decisu di ùn vene micca. Dopu hà dumandatu u divorziu è hà smessu di lasciami vede i zitelli o parlà à i zitelli. Dopu qualchì mesi ci hè stata una ricunciliazione. S'hè trasferita in Israele, simu tramutati tutti i nostri averi quì è dopu un ghjornu hè sparita di colpu è hà pigliatu i zitelli. Dopu aghju intesu da ella chì era in Michigan - micca induve aviamu vissutu, in Ann Arbor, ma in u Contea di Oakland. Hè tandu chì a prucedura di divorziu hà iniziatu.
Da tandu, u divorziu hè statu finalizatu è u sgiò Tsimhoni si hè maritatu novu è si ne hè ritruvatu in Michigan per esse accantu à i zitelli è riparà a relazione cù i zitelli. Mma Tsimhoni ùn si hè micca rimaritata.
I genitori avianu a custodia legale cumuna è a so mamma hà a custodia fisica. Da tandu, i vecu di modu regulare ma sempre in visite cuntrullate, qualchì volta cù un prufessiunale è qualchì volta cù a mo ex-moglia presente. Ella l'avvilina è u ghjudice s'hè resu contu.
Allora avà, dumane marcerà duie settimane chì i zitelli sò stati in l'installazione. È i zitelli resistenu à ogni cuntattu cù u sgiò Tsimhoni.
Dumandatu ciò chì i zitelli pensanu chì u sgiò Tsimhoni puderia avè fattu per guadagnà u trattamentu silenziu, hà cercatu a so banca di memoria. Tuttu ciò ch'ellu pudia inventà era u seguitu anecdotu, senza evenimenti ancu per e norme di un libru Judy Blume:
L'unicu incidente accadutu hè statu cinque anni fà chì aghju avutu una visita senza supervisione di cinque ore. Eramu in un parcu è Maya girava intornu à u parcu tuttu u tempu, pruvendu à sabutà a visita. Duie ore dopu à a visita, i zitelli finiscinu in a so vittura è ella circava di parte. Aghju pruvatu à impedisce la di parte perchè era u mo tempu cù i zitelli. Eru assai attentu à ùn fà nunda, ma hà dichjaratu chì l'aghju spinta. Ella gridò à i zitelli, 'Chjamate 911! Chjamate u 911! ’A pulizza si hè presentata è Maya urlava è a pulizza hà cunfirmatu chì nunda hè accadutu. Ma in a mente di i zitelli, hè ciò chì hè accadutu.
Dapoi stu mumentu, i zitelli, guidati da u fratellu u più anzianu, anu resistutu à tutti i cuntatti cù u sgiò Tsimhoni.
U ghjudice hà arrivatu à una cunclusione simile, dicendu à u zitellu più vechju cun forza , Site assai sfidante, ùn avete manere. ... Ùn ci hè nisuna ragione perchè ùn avete micca una relazione cù u vostru babbu. U vostru babbu ùn hè mai statu accusatu di nunda. U vostru babbu ùn hè mai statu cundannatu per nunda. U vostru babbu ùn hà micca un ordine di prutezzione persunale contr'à ellu. U vostru babbu hè piaciutu è amatu da a cumunità, i so cullaburatori, a so famiglia (è) i so culleghi. Voi, giuvanottu, avete sbagliatu. Pensu chì u to babbu hè un omu maiò chì hà passatu cerchi per voi per avè una relazione cun voi.
Tuttavia, i cattivi sentimenti anu persistatu tutti questi anni, ancu costendu à Liam un bar mitzvah, postu chì Ms. Tsimhoni ùn vole micca purtallu in Israele, affermendu chì teme l'arrestazione per avè purtatu i zitelli fora di u paese. . Anu ancu persu l'occasione di cunnosce u so novu fratellu mezanu, u figliolu di 2 anni di u sgiò Tsimhoni da a so nova moglia.
Intantu, u Signore Tsimhoni dice, faraghju tuttu per questi zitelli per avè una bona relazione cù u so babbu è cù a so mamma. Insiste, aghju pagatu tuttu u sustegnu di i zitelli dapoi u primu ghjornu, ancu prima chì ci sia statu un ordine di a corte per fà.
Tsimhoni descrive una parte iniziale di u so matrimoniu cun tenerezza. Eru un studiente di dutturatu è a mo ex moglie facia a so residenza. Sò più nantu à u cambiamentu di pannolini è l'alimentazione di i zitelli chì a maiò parte di i babbi. Eru u primariu caregiver di Liam. Tuttu què hè statu strappatu. È ùn u culpaghju mancu à pena.
Quelli primi ricordi crescenu oghje. U ghjudice hà avvisatu Mme Tsimhoni parechje volte di e cunsequenze di ùn avè micca i zitelli in visita. Era guasgi cum'è ella vulia chì quessa accadessi per pudè pruvà à sbarrazzassi di u ghjudice. Ci sò avà persone chì sò stati ingannati per crede ch'ella era una bella mamma è chì qualchissia hà livatu i so figlioli da ella cusì cusì perchè ùn vulianu micca manghjà cun mè. In fatti, sò stati anni à ghjucà i ghjochi - dicendu ch'ella seria venuta à tempu è poi ùn vene. Hè stata rimpruverata un mese o dui prima chì questu accadessi per disprezzu di a corte.
Ci hè un pruverbiu Yiddish, Chjucchi zitelli, picculi prublemi; figlioli maiò, grandi prublemi. Purtroppu, i zitelli Tsimhoni crescenu solu, è cusì sò i so prublemi.
