The Economist , una publicazione settimanale chì s'assumiglia assai à una rivista, hè in realtà un ghjurnale. Oghje, in un post di blog in onore di u so 170esimu anniversariu (è sponsorizatu da GE), urivistagiurnale spiega perchè insiste à chjamassi ghjurnale.
Tuttu volta à u principiu.
Quandu a publicazione hè stata lanciata in u 1843, u fundatore James Wilson l'hà definitu un ghjurnale settimanale, da publicà ogni sabbatu. In u primu numeru, chì hà toccu i ghjurnali (o quellu chì era l'equivalente 1843 di i ghjurnali) 170 anni fà si chjamava oghje una rivista pulitica, cummerciale, agricula è di liberu scambiu ( The Economist nota chì hà adupratu virgule d'Oxford in i primi tempi capricciosi).
A carta, cum'è i filmi, era nera è bianca finu à a mità di u 1900. In u 1959, hà introduttu u logu rossu oramai famosu è in u 1971, u culore (o, cum'è a publicazione britannica scrive u culore) copre. Ùn hè chè in u 2001 chì i cuntenuti veri sò stati stampati in culore. Ma da tandu, u termine ghjurnale era dighjà arradicatu. E vechje abitudine morenu dure.
Inoltre, a publicazione pensa da per ellu più cum'è un ghjurnale ch'è una rivista. Dopu tuttu, a parola rivista vene da u francese. È, cum'è tutti i ghjurnali (apparentemente?), U scopu di a publicazione hè di esse l'ultima fonte isulana diserta di nutizie mundiali.
The Economist , in più, si considera sempre di più un ghjurnale ch'è una rivista in spiritu. U so scopu hè di esse un ghjurnale settimanale cumpletu per u mondu. Se site bloccatu in un'isula deserta è pudete avè solu un periodicu chì ti hè arruinatu per seguità l'actualità mundiale, a nostra speranza hè chì sceglite The Economist . Stu scopu hè sicuramente più in accordu cù l'approcciu di un ghjurnale ch'è una rivista. L'ultimu termine deriveghja da a parolla francese per magazzinu è implica una publicazione più specifica dedicata à un sughjettu particulare, piuttostu chè una cupertura di l'attualità.
Va bè. The Economist vince. D'ora in avanti, onureremu i desideri di a publicazione è riferiremu à u periodicu settimanale di tippu rivista cum'è 'ghjurnale'.